Gen-ichiro Kikui

发表

A Spoken Language Translation System: SL-TRANS2

Masami Suzuki, Masaaki Nagata, Tsuyoshi Morimoto, 1992, COLING.

Finding Translation Pairs from English-Japanese Untokenized Aligned Corpora

Hirofumi Yamamoto, Gen-ichiro Kikui, 2002, Speech-to-Speech Translation@ACL.

Speech recognition of foreign out-of-vocabulary words using a hierarchical language model

Satoshi Nakamura, Yoshinori Sagisaka, Hirofumi Yamamoto, 2006, Interspeech.

Mis-recognized utterance detection using multiple language models generated by clustered sentences

Hirofumi Yamamoto, Hiroaki Kokubo, Gen-ichiro Kikui, 2003, INTERSPEECH.

Developing Client-Server Speech Translation Platform

Satoshi Nakamura, Toshiyuki Takezawa, Yutaka Sasaki, 2006, 7th International Conference on Mobile Data Management (MDM'06).

Entity Set Expansion using Topic information

Kugatsu Sadamitsu, Gen-ichiro Kikui, Kenji Imamura, 2011, ACL.

Multilingual Spoken Language Corpus Development for Communication Research

Eiichiro Sumita, Gen-ichiro Kikui, Masahide Mizushima, 2006, ROCLING/IJCLCLP.

A Comparative Study on Human Communication Behaviors and Linguistic Characteristics for Speech-to-Speech Translation

Toshiyuki Takezawa, Gen-ichiro Kikui, 2004, LREC.

Proposal of a very-large-corpus acquisition method by cell-formed registration

Toshiyuki Takezawa, Seiichi Yamamoto, Gen-ichiro Kikui, 2002, LREC.

Detection of topic and speech act type on utterance-by-utterance basis for conversational interfaces

Toshiyuki Takezawa, Gen-ichiro Kikui, Katsushi Asami, 2005, Systems and Computers in Japan.

Subword-Based Tagging for Confidence-Dependent Chinese Word Segmentation

Eiichiro Sumita, Ruiqiang Zhang, Gen-ichiro Kikui, 2006, ACL.

An Objective Method for Evaluating Speech Translation System: Using a Second Language Learner's Corpus

Toshiyuki Takezawa, Seiichi Yamamoto, Keiji Yasuda, 2005, IEICE Trans. Inf. Syst..

Normalizing Complex Functional Expressions in Japanese Predicates: Linguistically-Directed Rule-Based Paraphrasing and Its Application

Satoshi Sato, Tomoko Izumi, Gen-ichiro Kikui, 2013, TALIP.

Using multiple recognition hypotheses to improve speech translation

Hirofumi Yamamoto, Ruiqiang Zhang, Gen-ichiro Kikui, 2005, IWSLT.

Feature Structure Based Semantic Head Driven Generation

Gen-ichiro Kikui, 1992, COLING.

A decoding algorithm for word lattice translation in speech translation

Hirofumi Yamamoto, Wai Kit Lo, Ruiqiang Zhang, 2005, IWSLT.

Language modeling of Chinese personal names based on character units for continuous Chinese speech recognition

Yoshinori Sagisaka, Hirofumi Yamamoto, Xinhui Hu, 2006, INTERSPEECH.

Collecting machine-translation-aided bilingual dialogues for corpus-based speech translation

Toshiyuki Takezawa, Gen-ichiro Kikui, 2003, INTERSPEECH.

Detecting Semantic Relations between Named Entities in Text Using Contextual Features

Toru Hirano, Gen-ichiro Kikui, Yoshihiro Matsuo, 2007, ACL.

Paraphrasing Japanese Light Verb Constructions: Towards the Normalization of Complex Predicates

Satoshi Sato, Atsushi Fujita, Tomoko Izumi, 2011, Int. J. Comput. Process. Orient. Lang..

Multi-lingual speech recognition system for speech-to-speech translation

Satoshi Nakamura, Hirofumi Yamamoto, Takatoshi Jitsuhiro, 2004, IWSLT.

Improved speech recognition word lattice translation by confidence measure

Yoshinori Sagisaka, Ruiqiang Zhang, Gen-ichiro Kikui, 2005, INTERSPEECH.

Recognizing Relation Expression between Named Entities based on Inherent and Context-dependent Features of Relational words

Toru Hirano, Gen-ichiro Kikui, Hisako Asano, 2010, COLING.

Learning an optimal distance metric in a linguistic vector space

Kenji Kita, Daichi Mochihashi, Gen-ichiro Kikui, 2006, Systems and Computers in Japan.

Quantitative evaluation of effects of speech recognition errors on speech translation quality

Keiji Yasuda, Masuzo Yanagida, Gen-ichiro Kikui, 2005, INTERSPEECH.

Learning to Model Domain-Specific Utterance Sequences for Extractive Summarization of Contact Center Dialogues

Satoshi Takahashi, Ryuichiro Higashinaka, Toyomi Meguro, 2010, COLING.

Opinion Summarization with Integer Linear Programming Formulation for Sentence Extraction and Ordering

Takaaki Hasegawa, Gen-ichiro Kikui, Hitoshi Nishikawa, 2010, COLING.

Multilingual corpora for speech-to-speech translation research

Toshiyuki Takezawa, Seiichi Yamamoto, Gen-ichiro Kikui, 2004, INTERSPEECH.

Subword-based Tagging by Conditional Random Fields for Chinese Word Segmentation

Eiichiro Sumita, Ruiqiang Zhang, Gen-ichiro Kikui, 2006, NAACL.

Improving hmm-based extractive summarization for multi-domain contact center dialogues

Satoshi Takahashi, Ryuichiro Higashinaka, Toyomi Meguro, 2010, 2010 IEEE Spoken Language Technology Workshop.

Term-list Translation using Mono-lingual Word Co-occurence Vectors

Gen-ichiro Kikui, 1998, COLING-ACL.

A Unified Approach in Speech-to-Speech Translation: Integrating Features of Speech recognition and Machine Translation

Taro Watanabe, Frank K. Soong, Hirofumi Yamamoto, 2004, COLING.

Tsuyoshi Morimoto, Gen-ichiro Kikui, Gen-ichiro Kikui, 1994, ICSLP.

Default Handling in Incremental Generation

Karin Harbusch, Gen-ichiro Kikui, Anne Kilger, 1994, COLING.

Word class modeling for speech recognition with out-of-task words using a hierarchical language model

Yoshinori Sagisaka, Hirofumi Yamamoto, Gen-ichiro Kikui, 2003, INTERSPEECH.

Spoken Language Translation System

Kenji Kita, Masami Suzuki, Masaaki Nagata, 1993, IJCAI.

Optimizing Informativeness and Readability for Sentiment Summarization

Takaaki Hasegawa, Gen-ichiro Kikui, Hitoshi Nishikawa, 2010, ACL.

Improved spoken language translation using n-best speech recognition hypotheses

Taro Watanabe, Frank K. Soong, Eiichiro Sumita, 2004, INTERSPEECH.

Japanese Dependency Parsing Using Sequential Labeling for Semi-spoken Language

Norihito Yasuda, Gen-ichiro Kikui, Kenji Imamura, 2007, ACL.

The ATR Multilingual Speech-to-Speech Translation System

Satoshi Nakamura, Eiichiro Sumita, Hirofumi Yamamoto, 2006, IEEE Transactions on Audio, Speech, and Language Processing.

Standardizing Complex Functional Expressions in Japanese Predicates: Applying Theoretically-Based Paraphrasing Rules

Satoshi Sato, Tomoko Izumi, Gen-ichiro Kikui, 2010, MWE@COLING.

Learning Nonstructural Distance Metric by Minimum Cluster Distortion

Kenji Kita, Daichi Mochihashi, Gen-ichiro Kikui, 2004, EMNLP.

Interactive Web Search by Graphical Query Refinement

Junji Tomita, Gen-ichiro Kikui, 2001, WWW Posters.

Mis-recognized utterance detection using hierarchical language model

Yoshinori Sagisaka, Hirofumi Yamamoto, Gen-ichiro Kikui, 2004, INTERSPEECH.

A Semantic Head-Driven Generation System for Feature Structure Tree-Adjoining Grammars

Gen-ichiro Kikui, 1994, Comput. Intell..

Topic detection of an utterance for speech dialogue processing

Toshiyuki Takezawa, Gen-ichiro Kikui, Katsushi Asami, 2002, INTERSPEECH.

Identifying the Coding System and Language of On-line Documents on the Internet

Gen-ichiro Kikui, G. Kikui, 1996, COLING.

Comparative study on corpora for speech translation

Eiichiro Sumita, Toshiyuki Takezawa, Seiichi Yamamoto, 2006, IEEE Transactions on Audio, Speech, and Language Processing.

Identification of relations between answers with global constraints for Community-based Question Answering services

Manabu Okumura, Takaaki Hasegawa, Gen-ichiro Kikui, 2011, IJCNLP.

Creating corpora for speech-to-speech translation

Eiichiro Sumita, Toshiyuki Takezawa, Seiichi Yamamoto, 2003, INTERSPEECH.

Integration of speech recognition and machine translation: Speech recognition word lattice translation

Ruiqiang Zhang, Gen-ichiro Kikui, Ruiqiang Zhang, 2006, Speech Commun..

A method for evaluating task-oriented spoken dialog translation systems based on communication efficiency

Toshiyuki Takezawa, Gen-ichiro Kikui, Tohru Shimizu, 2007, INTERSPEECH.