Djamé Seddah

发表

Universal Dependencies 2.0 – CoNLL 2017 Shared Task Development and Test Data

Yuji Matsumoto, Nizar Habash, Dima Taji, 2017 .

Parsing Word Clusters

Marie Candito, Djamé Seddah, Djamé Seddah, 2010, SPMRL@NAACL-HLT.

Conceptualization of a lexical information system, a skeletal interface for NLP

Evelyne Jacquey, Djamé Seddah, Djamé Seddah, 2002 .

Deep Syntax Annotation of the Sequoia French Treebank

Éric Villemonte de la Clergerie, Bruno Guillaume, Guy Perrier, 2014, LREC.

The CoMeRe corpus for French: structuring and annotating heterogeneous CMC genres

Benoît Sagot, Julien Longhi, Ciara R. Wigham, 2014, J. Lang. Technol. Comput. Linguistics.

Lemmatization and Lexicalized Statistical Parsing of Morphologically-Rich Languages: the Case of French

Josef van Genabith, Grzegorz Chrupala, Marie Candito, 2010, SPMRL@NAACL-HLT.

Because Syntax Does Matter: Improving Predicate-Argument Structures Parsing with Syntactic Features

Éric Villemonte de la Clergerie, Corentin Ribeyre, Djamé Seddah, 2015, NAACL.

Cross parser evaluation and tagset variation: a French treebank study

Marie Candito, Djamé Seddah, Benoît Crabbé, 2009 .

How to Build Argumental Graphs Using TAG Shared Forest: A View from Control Verbs Problematic

Bertrand Gaiffe, Djamé Seddah, 2005, LACL.

Statistical Parsing of Morphologically Rich Languages (SPMRL) What, How and Whither

Yannick Versley, Reut Tsarfaty, Jennifer Foster, 2010, SPMRL@NAACL-HLT.

CoNLL 2017 Shared Task System Outputs

Martin Potthast, Deniz Yuret, Reut Tsarfaty, 2017 .

Universal Dependencies 2.0 alpha (obsolete)

Yuji Matsumoto, Nizar Habash, Dima Taji, 2017 .

Hard Time Parsing Questions: Building a QuestionBank for French

Marie Candito, Djamé Seddah, Djamé Seddah, 2016, LREC.

Proceedings of the NAACL HLT 2010 First Workshop on Statistical Parsing of Morphologically-Rich Languages

Reut Tsarfaty, Sandra Kübler, Djamé Seddah, 2010, HLT-NAACL 2010.

Data Driven Lemmatization for Statistical Constituent Parsing of Italian

Joseph Le Roux, Benoît Sagot, Djamé Seddah, 2012 .

Lemmatization and Statistical Lexicalized Parsing of Morphologically-Rich Languages

Josef van Genabith, Grzegorz Chrupala, Marie Candito, 2010, HLT-NAACL 2010.

Les modèles de langue contextuels Camembert pour le français : impact de la taille et de l'hétérogénéité des données d'entrainement (C AMEM BERT Contextual Language Models for French: Impact of Training Data Size and Heterogeneity )

Benjamin Müller, Benoît Sagot, Laurent Romary, 2020, JEP-TALN-RECITAL.

Enhancing BERT for Lexical Normalization

Djamé Seddah, Benjamin Muller, Benoı̂t Sagot, 2019, W-NUT@EMNLP.

Paris and Stanford at EPE 2017: Downstream Evaluation of Graph-based Dependency Representations

Benoît Sagot, Christopher D. Manning, Éric Villemonte de la Clergerie, 2017 .

Le corpus Sequoia : annotation syntaxique et exploitation pour l’adaptation d’analyseur par pont lexical (The Sequoia Corpus : Syntactic Annotation and Use for a Parser Lexical Domain Adaptation Method) [in French]

Marie Candito, Djamé Seddah, Djamé Seddah, 2012, JEP/TALN/RECITAL.

The French Social Media Bank: a Treebank of Noisy User Generated Content

Benoît Sagot, Marie Candito, Djamé Seddah, 2012, COLING.

Effectively long-distance dependencies in French : annotation and parsing evaluation

Marie Candito, Djamé Seddah, Djamé Seddah, 2012 .

Treebanking User-Generated Content: A Proposal for a Unified Representation in Universal Dependencies

Josef Ruppenhofer, Ines Rehbein, Amir Zeldes, 2020, LREC.

Accurate Deep Syntactic Parsing of Graphs: The Case of French

Éric Villemonte de la Clergerie, Corentin Ribeyre, Djamé Seddah, 2016, LREC.

Proceedings of the ACL 2012 Joint Workshop on Statistical Parsing and Semantic Processing of Morphologically Rich Languages

Reut Tsarfaty, Ido Dagan, Marianna Apidianaki, 2012, ACL 2012.

Practical aspects in compiling tabular TAG parsers

Miguel A. Alonso, Éric Villemonte de la Clergerie, Djamé Seddah, 2000, TAG+.

Modeling and Analysis of Elliptic Coordination by Dynamic Exploitation of Derivation Forests in LTAG Parsing

Benoît Sagot, Djamé Seddah, Benoît Sagot, 2006, TAG.

A Word Clustering Approach to Domain Adaptation: Effective Parsing of Biomedical Texts

Marie Candito, Djamé Seddah, Enrique Henestroza Anguiano, 2011, IWPT.

CoNLL-UL: Universal Morphological Lattices for Universal Dependency Parsing

Nizar Habash, Dima Taji, Çagri Çöltekin, 2018, LREC.

Research Program - Robust linguistic processing

Benoît Sagot, Éric Villemonte de la Clergerie, Pierre Magistry, 2016 .

Building a treebank of noisy user-generated content: The French Social Media Bank

Benoît Sagot, Marie Candito, Djamé Seddah, 2012 .

What Does BERT Learn about the Structure of Language?

Benoît Sagot, Djamé Seddah, Ganesh Jawahar, 2019, ACL.

Alpage: Transition-based Semantic Graph Parsing with Syntactic Features

Éric Villemonte de la Clergerie, Corentin Ribeyre, Djamé Seddah, 2014, SemEval@COLING.

The ParisNLP entry at the ConLL UD Shared Task 2017: A Tale of a #ParsingTragedy

Benoît Sagot, Éric Villemonte de la Clergerie, Djamé Seddah, 2017, CoNLL Shared Task.

Statistical Parsing of Spanish and Data Driven Lemmatization

Joseph Le Roux, Benoît Sagot, Djamé Seddah, 2012, SPMRL@ACL 2012.

Universal Dependencies 2.1

Yuji Matsumoto, Isabelle Tellier, Nizar Habash, 2017 .

The Alpage Architecture at the SANCL 2012 Shared Task: Robust Pre-Processing and Lexical Bridging for User-Generated Content Parsing

Benoît Sagot, Marie Candito, Djamé Seddah, 2012, HLT-NAACL 2012.

Scientific Foundations - Probabilistic parsing approaches

Pascal Denis, Benoît Sagot, Marie Candito, 2009 .

New Results - Comparing various models for statistical parsing

Marie Candito, Djamé Seddah, Benoît Crabbé, 2009 .

IWPT 2020 Shared Task Data and System Outputs

Gosse Bouma, Daniel Zeman, Djamé Seddah, 2020 .

ELMoLex: Connecting ELMo and Lexicon Features for Dependency Parsing

Benjamin Müller, Benoît Sagot, Éric Villemonte de la Clergerie, 2018, CoNLL Shared Task.

Software - System DyALog

Éric Villemonte de la Clergerie, Djamé Seddah, 2009 .

Research Program - Statistical Parsing

Benoît Sagot, Éric Villemonte de la Clergerie, Maximin Coavoux, 2016 .

Comparison between NMT and PBSMT Performance for Translating Noisy User-Generated Content

Guillaume Wisniewski, Djamé Seddah, José Carlos Rosales Nunez, 2019, NODALIDA.

Adapting WSJ-Trained Parsers to the British National Corpus using In-Domain Self-Training

Josef van Genabith, Joachim Wagner, Jennifer Foster, 2007, IWPT.

New Results - Improving the lexical coverage of statistical parsers

Marie Candito, Djamé Seddah, Benoît Crabbé, 2009 .

Multilingual discriminative shift reduce phrase structure parsing for the SPMRL 2014 shared task

Djamé Seddah, Benoît Crabbé, Djamé Seddah, 2014 .

A word clustering approach to domain adaptation: Robust parsing of source and target domains

Marie Candito, Djamé Seddah, Enrique Henestroza Anguiano, 2014, J. Log. Comput..

Modélisation et analyse des coordinations elliptiques par l’exploitation dynamique des forêts de dérivation

Benoît Sagot, Djamé Seddah, Benoît Sagot, 2006, JEPTALNRECITAL.

Ubiquitous Usage of a French Large Corpus: Processing the Est Republicain Corpus

Marie Candito, Djamé Seddah, Benoît Crabbé, 2012, LREC 2012.

Adaptation de parsers statistiques lexicalisés pour le français : Une évaluation complète sur corpus arborés

Marie Candito, Djamé Seddah, Benoît Crabbé, 2009, JEPTALNRECITAL.

Exploring the Spinal-STIG Model for Parsing French

Djamé Seddah, Djamé Seddah, 2010, LREC.

Software - The Bonsai PCFG-LA parser

Pascal Denis, Marie Candito, Djamé Seddah, 2009 .

Enhanced UD Dependencies with Neutralized Diathesis Alternation

Bruno Guillaume, Guy Perrier, Marie Candito, 2017, DepLing.

The use of MCTAG to Process Elliptic Coordination

Djamé Seddah, 2008, TAG.

Overview of the IWPT 2020 Shared Task on Parsing into Enhanced Universal Dependencies

Gosse Bouma, Daniel Zeman, Djamé Seddah, 2020, IWPT.

Research Program - From programming languages to linguistic grammars

Benoît Sagot, Éric Villemonte de la Clergerie, Corentin Ribeyre, 2016 .

Parsing Morphologically Rich Languages: Introduction to the Special Issue

Reut Tsarfaty, Joakim Nivre, Sandra Kübler, 2013, Computational Linguistics.

Ubiquitous Usage of a Broad Coverage French Corpus: Processing the Est Republicain corpus

Marie Candito, Djamé Seddah, Benoît Crabbé, 2012, LREC.

From Noisy Questions to Minecraft Texts: Annotation Challenges in Extreme Syntax Scenario

Benoît Sagot, Héctor Martínez Alonso, Djamé Seddah, 2016, NUT@COLING.

Un schéma d'annotation en dépendances syntaxiques profondes pour le français

Guy Perrier, Bruno Guillaume, Corentin Ribeyre, 2014 .

Control Verb, Argument Cluster Coordination and Multi Component TAG

Benoît Sagot, Laurence Danlos, Djamé Seddah, 2010, TAG.

Introducing the SPMRL 2014 Shared Task on Parsing Morphologically-rich Languages

Reut Tsarfaty, Sandra Kübler, Djamé Seddah, 2014 .

Contextualized Diachronic Word Representations

Djamé Seddah, Ganesh Jawahar, 2019, ACL 2019.

Phonetic Normalization for Machine Translation of User Generated Content

Guillaume Wisniewski, Djamé Seddah, José Carlos Rosales Núñez, 2019, W-NUT@EMNLP.

Cheating a Parser to Death: Data-driven Cross-Treebank Annotation Transfer

Benoît Sagot, Éric Villemonte de la Clergerie, Marie Candito, 2018, LREC.

Simple, Interpretable and Stable Method for Detecting Words with Usage Change across Corpora

Djamé Seddah, Yoav Goldberg, Hila Gonen, 2020, ACL.

Cross parser evaluation : a French Treebanks study

Marie Candito, Djamé Seddah, Benoît Crabbé, 2009, IWPT.

On Statistical Parsing of French with Supervised and Semi-Supervised Strategies

Djamé Seddah, Benoît Crabbé, Marieluísio Sandra Candito, 2009 .

Semi-Automatic Deep Syntactic Annotations of the French Treebank

Corentin Ribeyre, Marie Candito, Djamé Seddah, 2014 .

C-Structures and F-Structures for the British National Corpus

Josef van Genabith, Joachim Wagner, Jennifer Foster, 2007 .

A linguistically-motivated 2-stage Tree to Graph Transformation

Éric Villemonte de la Clergerie, Corentin Ribeyre, Djamé Seddah, 2012, TAG.

Data Driven Lemmatization and Parsing of Italian

Joseph Le Roux, Benoît Sagot, Djamé Seddah, 2012, EVALITA.

The LIGM-Alpage architecture for the SPMRL 2013 Shared Task: Multiword Expression Analysis and Dependency Parsing

Marie Candito, Matthieu Constant, Djamé Seddah, 2013, SPMRL@EMNLP.

Building a User-Generated Content North-African Arabizi Treebank: Tackling Hell

Benjamin Müller, Benoît Sagot, Djamé Seddah, 2020, ACL.

Overview of the SPMRL 2013 Shared Task: A Cross-Framework Evaluation of Parsing Morphologically Rich Languages

Nizar Habash, Yannick Versley, Reut Tsarfaty, 2013, SPMRL@EMNLP.

Des arbres de dérivation aux forêts de dépendance : un chemin via les forêts partagées

Djamé Seddah, Bertrand Gaiffe, 2005, JEPTALNRECITAL.

Exploring the Spinal-Tig Model for Parsing French Djamé Seddah

Djamé Seddah, Djamé Seddah, 2010 .

Using both Derivation tree and Derived tree to get dependency graph in derivation forest

Bertrand Gaiffe, Djamé Seddah, 2005 .