Yukie Nakao

发表

A Multilingual CALL Game Based on Speech Translation

Johanna Gerlach, Manny Rayner, Pierrette Bouillon, 2010, LREC.

MedSLT: A Multi-Lingual Grammar-Based Medical Speech Translator

Hitoshi Isahara, Beth Ann Hockey, Pierrette Bouillon, 2007 .

Using artificial data to compare the difficulty of using statistical machine translation in different language-pairs

Paula Estrella, Manny Rayner, Pierrette Bouillon, 2009 .

Using a semantic grammar as an interlingua in a multilingual speech translation system

Hitoshi Isahara, Beth Ann Hockey, Pierrette Bouillon, 2008 .

Bootstrapping A Statistical Speech Translator From A Rule-Based One

Manny Rayner, Pierrette Bouillon, Paula Estrella, 2012 .

Multilingual modalities for specialised languages

Yukie Nakao, 2008 .

Iryou sindan you onsei honyaku sisutemu MedSLT ni okeru nihongo kisoku no sakusei (a rule-based Japanese system for the medical speech translator MedSLT)

Beth Ann Hockey, Nikos Chatzichrisafis, Manny Rayner, 2005 .

A generic multi-lingual open source platform for limited-domain medical speech translation

Hitoshi Isahara, Beth Ann Hockey, Nikos Chatzichrisafis, 2005, EAMT.

MedSLT: A Limited-Domain Unidirectional Grammar-Based Medical Speech Translator

Hitoshi Isahara, Beth Ann Hockey, Nikos Chatzichrisafis, 2006 .

A Japanese rule based system for the medical speech translator MedSLT

Hitoshi Isahara, Beth Ann Hockey, Pierrette Bouillon, 2005 .

A Multilingual Platform for Building Speech-Enabled Language Courses

Johanna Gerlach, Pierrette Bouillon, Maria Georgescul, 2010 .

A methodology for comparing grammar-based and robust approaches to speech understanding

Hitoshi Isahara, Beth Ann Hockey, Nikos Chatzichrisafis, 2005, INTERSPEECH.

The MEDSLT 2008 system

Hitoshi Isahara, Beth Ann Hockey, Pierrette Bouillon, 2008 .

Developing Non-European Translation Pairs in a Medium-Vocabulary Medical Speech Translation System

Hitoshi Isahara, Beth Ann Hockey, Manny Rayner, 2008, LREC.

Multilingual modalities for specialized languages

Béatrice Daille, Lorraine Goeuriot, Yukie Nakao, 2010 .

Almost Flat Functional Semantics for Speech Translation

Beth Ann Hockey, Manny Rayner, Pierrette Bouillon, 2008, COLING.

Breaking the Language Barrier: Machine Assisted Diagnosis Using the Medical Speech Translator

Hitoshi Isahara, Beth Ann Hockey, Nikos Chatzichrisafis, 2005, MIE.

Une grammaire partagée multitâche pour le traitement de la parole : application aux langues romanes

Nikos Chatzichrisafis, Manny Rayner, Pierrette Bouillon, 2006, Trait. Autom. des Langues.

Japanese Speech Understanding using Grammar Specialization

Hitoshi Isahara, Beth Ann Hockey, Nikos Chatzichrisafis, 2005, HLT/EMNLP.

Practising Controlled Language through a Help System integrated into the Medical Speech Translation System (MedSLT)

Hitoshi Isahara, Beth Ann Hockey, Nikos Chatzichrisafis, 2005 .

Making MedSLT Easier to Use: Back-Translation and the Help System

Beth Ann Hockey, Nikos Chatzichrisafis, Manny Rayner, 2006 .

A Model of Discourse Segmentation and Segment Title Assignment for Lecture Speech Indexing

Hitoshi Isahara, Kazuhiro Takeuchi, Yukie Nakao, 2007, IEICE Trans. Inf. Syst..

Using Artificially Generated Data to Evaluate Statistical Machine Translation

Beth Ann Hockey, Manny Rayner, Pierrette Bouillon, 2009, ACL 2009.

Representational and architectural issues in a limited-domain medical speech translator

Manny Rayner, Pierrette Bouillon, Yukie Nakao, 2005 .

Many-to-Many Multilingual Medical Speech Translation on a PDA

Hitoshi Isahara, Beth Ann Hockey, Pierrette Bouillon, 2008, AMTA 2008.

The 2008 MedSLT System

Hitoshi Isahara, Beth Ann Hockey, Manny Rayner, 2008, SPSCTPA@COLING.