Taro Watanabe

发表

Hierarchical Back-off Modeling of Hiero Grammar based on Non-parametric Bayesian Model

Taro Watanabe, Eiichiro Sumita, Hidetaka Kamigaito, 2015, EMNLP.

Substring-based machine translation

Taro Watanabe, Tatsuya Kawahara, Graham Neubig, 2013, Machine Translation.

Modeling Translation

Taro Watanabe, 2015, IEEE Intelligent Systems.

Part-of-Speech Induction in Dependency Trees for Statistical Machine Translation

Taro Watanabe, Akihiro Tamura, Eiichiro Sumita, 2013, ACL.

Joint Phrase Alignment and Extraction for Statistical Machine Translation

Taro Watanabe, Tatsuya Kawahara, Graham Neubig, 2012, J. Inf. Process..

Unsupervised Word Alignment Using Frequency Constraint in Posterior Regularized EM

Taro Watanabe, Eiichiro Sumita, Hidetaka Kamigaito, 2014, EMNLP.

Recurrent Neural Networks for Word Alignment Model

Taro Watanabe, Akihiro Tamura, Eiichiro Sumita, 2014, ACL.

NTT System Description for the WMT2006 Shared Task

Taro Watanabe, Hajime Tsukada, Hideki Isozaki, 2006, WMT@HLT-NAACL.

Recurrent Neural Networks for Word Alignment

Taro Watanabe, Akihiro Tamura, Eiichiro Sumita, 2015 .

Auxiliary Lexicon Word Prediction for Cross-Domain Word Segmentation

Taro Watanabe, Masao Utiyama, Eiichiro Sumita, 2020 .

The NTT statistical machine translation system for IWSLT2005

Taro Watanabe, Hajime Tsukada, Jun Suzuki, 2005, IWSLT.

Recurrent Neural Network-based Tuple Sequence Model for Machine Translation

Taro Watanabe, Chiori Hori, Youzheng Wu, 2014, COLING.

Empirical Study of Utilizing Morph-Syntactic Information in SMT

Taro Watanabe, Yutaka Sasaki, Young-Sook Hwang, 2005, IJCNLP.

Structural support vector machines for log-linear approach in statistical machine translation

Taro Watanabe, Hajime Tsukada, Hideki Isozaki, 2009, IWSLT.

Discriminative reranking for SMT using various global features

Taro Watanabe, Eiichiro Sumita, Andrew M. Finch, 2010, 2010 4th International Universal Communication Symposium.

Machine Translation without Words through Substring Alignment

Taro Watanabe, Tatsuya Kawahara, Graham Neubig, 2012, ACL.

NTT statistical machine translation for IWSLT 2006

Taro Watanabe, Hajime Tsukada, Jun Suzuki, 2006, IWSLT.

NTT SMT System 2008 at NTCIR-7

Taro Watanabe, Hajime Tsukada, Hideki Isozaki, 2008, NTCIR.

Hierarchical Back-off Modeling of Hiero Grammar based on Non-parametric Bayesian Model

Taro Watanabe, Eiichiro Sumita, Hidetaka Kamigaito, 2015, EMNLP 2015.

An Unsupervised Model for Joint Phrase Alignment and Extraction

Taro Watanabe, Tatsuya Kawahara, Graham Neubig, 2011, ACL.

Head-driven Transition-based Parsing with Top-down Prediction

Yuji Matsumoto, Taro Watanabe, Masayuki Asahara, 2012, ACL.

Phrase-based Machine Translation using Multiple Preordering Candidates

Taro Watanabe, Taku Kudo, Tetsuji Nakagawa, 2016, COLING.

Statistical machine translation using hierarchical phrase alignment

Taro Watanabe, Eiichiro Sumita, Hiroshi G. Okuno, 2007 .

Example-based Decoding for Statistical Machine Translation

Taro Watanabe, Eiichiro Sumita, 2003 .

Extracting Translation Pairs from Comparable Corpora through Graph-based Label Propagation

Taro Watanabe, Akihiro Tamura, Eiichiro Sumita, 2013 .

Optimization for Statistical Machine Translation: A Survey

Taro Watanabe, Graham Neubig, Graham Neubig, 2016, CL.

Chunk-Based Statistical Translation

Taro Watanabe, Eiichiro Sumita, Hiroshi G. Okuno, 2003, ACL.

Left-to-Right Target Generation for Hierarchical Phrase-Based Translation

Taro Watanabe, Hajime Tsukada, Hideki Isozaki, 2006, ACL.

Statistical machine translation using hierarchical phrase alignment

Taro Watanabe, Eiichiro Sumita, Hiroshi G. Okuno, 2007, Systems and Computers in Japan.

Optimized Online Rank Learning for Machine Translation

Taro Watanabe, Taro Watanabe, 2012, NAACL.

Statistical machine translation based on hierarchical phrase alignment.

Taro Watanabe, Eiichiro Sumita, Kenji Imamura, 2002, TMI.

Evaluation of a Practical Interlingua for Task-Oriented Dialogue

Taro Watanabe, Fabio Pianesi, Alon Lavie, 2000 .

Using Language and Translation Models to Select the Best among Outputs from Multiple MT Systems

Taro Watanabe, Eiichiro Sumita, Yasuhiro Akiba, 2002, COLING.

Disk changer apparatus

Taro Watanabe, 渡辺太郎, 1991 .

Bidirectional Decoding for Statistical Machine Translation

Taro Watanabe, Eiichiro Sumita, 2002, COLING.

Video signal processing circuit for a video camera.

Taro Watanabe, Michihiro Aso, Kazuhiko Ueda, 1988 .

Discriminative Training for Log-Linear Based SMT: Global or Local Methods

Lemao Liu, Tiejun Zhao, Taro Watanabe, 2014, TALIP.

Language Model Adaptation with Additional Text Generated by Machine Translation

Taro Watanabe, Hirofumi Yamamoto, Hideharu Nakajima, 2002, COLING.

Syntax-Augmented Machine Translation using Syntax-Label Clustering

Taro Watanabe, Eiichiro Sumita, Hideya Mino, 2014, EMNLP.

Bilingual Lexicon Extraction from Comparable Corpora Using Label Propagation

Taro Watanabe, Akihiro Tamura, Eiichiro Sumita, 2012, EMNLP.

Additive Neural Networks for Statistical Machine Translation

Lemao Liu, Tiejun Zhao, Taro Watanabe, 2013, ACL.

A Succinct N-gram Language Model

Taro Watanabe, Hajime Tsukada, Hideki Isozaki, 2009, ACL/IJCNLP.

Machine Translation System Combination by Confusion Forest

Taro Watanabe, Eiichiro Sumita, E. Sumita, 2011, ACL.

System Description of NiCT SMT for NTCIR-8

Taro Watanabe, Masao Utiyama, Eiichiro Sumita, 2010, NTCIR.

A Unified Approach in Speech-to-Speech Translation: Integrating Features of Speech recognition and Machine Translation

Taro Watanabe, Frank K. Soong, Hirofumi Yamamoto, 2004, COLING.

Panel Discussion: What are the new applications of machine translation in 5-10 years?

Taro Watanabe, Philipp Koehn, Stephan Vogel, 2007, IWSLT.

A cooperative man-machine dialogue model for problem solving

Taro Watanabe, Masahiro Araki, Shuji Doshita, 1994, ICSLP.

Constraining a Generative Word Alignment Model with Discriminative Output

Taro Watanabe, Eiichiro Sumita, Hirofumi Yamamoto, 2010, IEICE Trans. Inf. Syst..

Third-order Variational Reranking on Packed-Shared Dependency Forests

Yuji Matsumoto, Taro Watanabe, Masayuki Asahara, 2011, EMNLP.

Paraphrasing as Machine Translation (自然言語処理特集号「言い換え」)

Taro Watanabe, Eiichiro Sumita, Andrew Finch, 2004 .

Tuning SMT with a Large Number of Features via Online Feature Grouping

Lemao Liu, Tiejun Zhao, Taro Watanabe, 2013, IJCNLP.

NTT statistical machine translation system for IWSLT 2008

Taro Watanabe, Jun Suzuki, Katsuhito Sudoh, 2008, IWSLT.

Online Large-Margin Training for Statistical Machine Translation

Taro Watanabe, Hajime Tsukada, Jun Suzuki, 2007, EMNLP.

Coordination Boundary Identification without Labeled Data for Compound Terms Disambiguation

Hiroyuki Shindo, Taro Watanabe, Shuhei Kondo, 2020, COLING.

Example-based Machine Translation Based on Syntactic Transfer with Statistical Models

Taro Watanabe, Eiichiro Sumita, Kenji Imamura, 2004, COLING.

Improved spoken language translation using n-best speech recognition hypotheses

Taro Watanabe, Frank K. Soong, Eiichiro Sumita, 2004, INTERSPEECH.

Unsupervised Word Alignment Using Frequency Constraint in Posterior Regularized EM

Taro Watanabe, Hidetaka Kamigaito, Hiroya Takamura, 2014, EMNLP.

Statistical Machine Translation on Paraphrased Corpora

Taro Watanabe, Eiichiro Sumita, Mitsuo Shimohata, 2002, LREC.

Device for detecting the relative movement between the contents of successive fields of a video signal

Taro Watanabe, Kenji Matsuoka, Michihiro Aso, 1992 .

Leave-one-out Word Alignment without Garbage Collector Effects

Taro Watanabe, Xiaolin Wang, Masao Utiyama, 2015, EMNLP.

Inducing a Discriminative Parser to Optimize Machine Translation Reordering

Taro Watanabe, Graham Neubig, Shinsuke Mori, 2012, EMNLP.

A corpus-centered approach to spoken language translation

Taro Watanabe, Eiichiro Sumita, Andrew M. Finch, 2003, EACL.

Lessons Learned from a Task-based Evaluation of Speech-to-Speech Machine Translation

Taro Watanabe, Alon Lavie, Monika Woszczyna, 2000, LREC.

Japanese Argument Reordering Based on Dependency Structure for Statistical Machine Translation

Taro Watanabe, Eiichiro Sumita, Chooi-Ling Goh, 2012, IEICE Trans. Inf. Syst..

Larger feature set approach for machine translation in IWSLT 2007

Taro Watanabe, Katsuhito Sudoh, Hajime Tsukada, 2007, IWSLT.

Proceedings of the Eighth International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 2: Short Papers)

Taro Watanabe, Greg Kondrak, Taro Watanabe, 2017, IJCNLP.

Statistical machine translation decoder based on phrase

Taro Watanabe, Eiichiro Sumita, 2002, INTERSPEECH.

Hierarchical Phrase Table Combination for Machine Translation

Tiejun Zhao, Taro Watanabe, Conghui Zhu, 2013, ACL.

Reordering Constraints for Phrase-Based Statistical Machine Translation

Taro Watanabe, Hermann Ney, Eiichiro Sumita, 2004, COLING.

Denoising Neural Machine Translation Training with Trusted Data and Online Data Selection

Taro Watanabe, Wei Wang, Tetsuji Nakagawa, 2018, WMT.

EBMT, SMT, hybrid and more: ATR spoken language translation system

Taro Watanabe, Eiichiro Sumita, Andrew M. Finch, 2004, IWSLT.

Transition-based Neural Constituent Parsing

Taro Watanabe, Eiichiro Sumita, E. Sumita, 2015, ACL.

Proceedings of the Eighth International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers)

Taro Watanabe, Greg Kondrak, Taro Watanabe, 2017, IJCNLP.

Max Margin Learning for Statistical Machine Translation

Taro Watanabe, Hajime Tsukada, Seiichi Yamamoto, 2010 .

Zero Pronouns Identification based on Span prediction

Taro Watanabe, Masaaki Nagata, Sei Iwata, 2021, ACL.

Neural Machine Translation with Synchronous Latent Phrase Structure

Taro Watanabe, Shintaro Harada, Taro Watanabe, 2021, ACL.

A Text Editing Approach to Joint Japanese Word Segmentation, POS Tagging, and Lexical Normalization

Taro Watanabe, Masao Utiyama, Eiichiro Sumita, 2021, WNUT.