H. Ney

Hermann Ney, Sven C. Martin, Jörg Zaplo, 1999, 1999 IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing. Proceedings. ICASSP99 (Cat. No.99CH36258).

Gammatone Features and Feature Combination for Large Vocabulary Speech Recognition

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Ilja Bezrukov, 2007, 2007 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing - ICASSP '07.

Forming Word Classes by Statistical Clustering for Statistical Language Modelling

Hermann Ney, Reinhard Kneser, H. Ney, 1993 .

Modeling Image Variability in Appearance-Based Gesture Recognition

H. Ney, Thomas Deselaers, Daniel Keysers, 2006 .

Combined spoken language translation

Alex Waibel, Nadir Durrani, Markus Freitag, 2014, IWSLT.

Towards the Use of Word Stems and Suffixes for Statistical Machine Translation

Hermann Ney, Maja Popovic, H. Ney, 2004, LREC.

An Evaluation Tool for Machine Translation: Fast Evaluation for MT Research

Hermann Ney, Franz Josef Och, Gregor Leusch, 2000, LREC.

Successfully Applying the Stabilized Lottery Ticket Hypothesis to the Transformer Architecture

H. Ney, Christopher Brix, Parnia Bahar, 2020, ACL.

Optimization of Hidden Markov Models and Neural Networks

H. Ney, P. Dreuw, 2012 .

Neural Networks for Language Modeling

H. Ney, R. Schlüter, M. Sundermeyer, 2012 .

Explorer Combined Spoken Language Translation

A. Waibel, Philipp Koehn, H. Ney, 2015 .

Efficient Training of Neural Transducer for Speech Recognition

H. Ney, Wei Zhou, Wilfried Michel, 2022, 2204.10586.

Progress in dynamic programming search for LVCSR

S. Ortmanns, H. Ney, H. Ney, 1997, Proceedings of the IEEE.

Jane: Open Source Machine Translation System Combination

Markus Freitag, Hermann Ney, Matthias Huck, 2014, EACL.

Improving Statistical Machine Translation with Word Class Models

Hermann Ney, Stephan Peitz, Joern Wuebker, 2013, EMNLP.

Pivot Lightly-Supervised Training for Statistical Machine Translation

H. Ney, M. Huck, Matthias Huck, 2012, AMTA.

Machine translations: statistical approach with additional linguistic knowledge

H. Ney, Maja Popovic, 2009 .

What can machine translation learn from speech recognition?

H. Ney, F. Och, 2001, MTSUMMIT.

RWTH OCR : A Large Vocabulary Optical 1 Character Recognition System for Arabic

H. Ney, G. Heigold, David Rybach, 2011 .

Keynote Speakers Organizing Committee Program on the Importance of Argument-argument Dependencies in Human Language Comprehension: a Cross- Linguistic Neurocognitive Perspective Evaluation of Local Features for Argument Identification and Classification for Semantic Role Labelling 17:30-late Poster

J. Beskow, H. Ney, R. Carlson, 2008 .

Local Features for Image Classification Diplomarbeit im Fach Informatik Lehrstuhl für Informatik

H. Ney, T. Gabriel, Benedikt Kölsch, 2003 .

The RWTH Aachen LVCSR system for IWSLT-2016 German Skype conversation recognition task

H. Ney, R. Schlüter, Zoltán Tüske, 2016, IWSLT.

N-Gram Posterior Probabilities for Statistical Machine Translation

Hermann Ney, Richard Zens, H. Ney, 2006, WMT@HLT-NAACL.

Analysing soft syntax features and heuristics for hierarchical phrase based machine translation.

Hermann Ney, David Vilar, Daniel Stein, 2008, IWSLT.

RWTH-Phoenix : Analysis of the German Sign Language Corpus

Hermann Ney, Jens Forster, Philippe Dreuw, 2010 .

Improvements in beam search

Hermann Ney, Volker Steinbiss, Bach-Hiep Tran, 1994, ICSLP.

Face-based Image Retrieval – One Step Toward Object-based Image Retrieval ∗

Hermann Ney, Thomas Deselaers, Daniel Keysers, 2005 .

Log-Linear Mixture Models for Patch-Based Object Recognition

H. Ney, C. Buck, Tobias Weyand, 2008 .

Estimating 'small' probabilities by leaving-one-out

Hermann Ney, Ute Essen, H. Ney, 1993, EUROSPEECH.

B LEU SP , INV W ER , CD ER : Three improved MT evaluation measures

H. Ney, Gregor Leusch, 2008 .

Dynamic programming parsing for context-free grammars in continuous speech recognition

Hermann Ney, H. Ney, 1991, IEEE Trans. Signal Process..

Optimizing CRFs for SLU tasks in various languages using modified training criteria

Georg Heigold, Hermann Ney, Stefan Hahn, 2009, INTERSPEECH.

A Statisti al Framework for Model-basedImage Retrieval in Medi al Appli ations

Hermann Ney, Daniel Keysers, D. Keysers, 2003 .

Algorithms for bigram and trigram word clustering 1

Sven C. Martin, H. Ney, Jörg Liermann, 2022 .

Multi-Level Error Handling for Tree Based Dialogue Course Management

H. Ney, Oliver Bender, Klaus Macherey, 2003 .

Deformations and Discriminative Models for Image Recognition

H. Ney, 2008 .

The RWTH System Combination System for WMT 2010

Hermann Ney, Evgeny Matusov, Gregor Leusch, 2010, WMT@ACL.

Using POS information for statistical machine translation into morphologically rich languages

Hermann Ney, Nicola Ueffing, H. Ney, 2003, Proceedings of the tenth conference on European chapter of the Association for Computational Linguistics - EACL '03.

(Hidden) Conditional Random Fields Using Intermediate Classes for Statistical Machine Translation

H. Ney, Stephan Peitz, Joern Wuebker, 2013, MTSUMMIT.

Content Based Image Retrieval using Wavelet based MultiResolution Analysis

Jae Won Lee, A. Kak, H. Ney, 2016 .

Locality-Sensitive Hashing for Long Context Neural Machine Translation

H. Ney, Frithjof Petrick, Jan Rosendahl, 2022, IWSLT.

2006 Workshop on Spoken Language Technology

Dilek Z. Hakkani-Tür, Oliver Lemon, Mary P. Harper, 2006 .

( Modeling, criteria, optimization, implementation, and performance )

Georg Heigold, Hermann Ney, Ralf Schlüter, 2012 .

Proceedings of the 17th International Conference on Spoken Language Translation

Hermann Ney, Jan Niehues, Sebastian Stüker, 2020, International Workshop on Spoken Language Translation.

General Chairs' Welcome

Hermann Ney, Mazin Gilbert, H. Ney, 2006 .

15th International Conference on Frontiers in Handwriting Recognition, ICFHR 2016, Shenzhen, China, October 23-26, 2016

Hermann Ney, P. Voigtlaender, H. Ney, 2016, ICFHR.

Weakly Supervised Automatic Transcription of Mouthings for Gloss-Based Sign Language Corpora

Hermann Ney, Oscar Koller, Richard Bowden, 2014 .

Towards Online-Recognition with Deep Bidirectional LSTM Acoustic Models

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Albert Zeyer, 2016, INTERSPEECH.

Tight Integrated End-to-End Training for Cascaded Speech Translation pdf

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Tobias Bieschke, 2020, 2021 IEEE Spoken Language Technology Workshop (SLT).

Strategies for developing machine translation for minority languages 5th SALTMIL Workshop on Minority Languages

Hermann Ney, Lori Levin, Alon Lavie, 2006 .

Modeling spontaneous speech variability in professional dictation

Hermann Ney, Hauke Schramm, Xavier L. Aubert, 2006, Speech Commun..

EU-BRIDGE Final Report

Hermann Ney, Philipp Koehn, Sebastian Stüker, 2015 .

Improved Modeling for Arabic Handwriting Recognition

Hermann Ney, Stephan M. Jonas, Christian Gollan, 2009 .

Prototype systems for large-vocabulary speech recognition: polyglot and spicos

Hermann Ney, Roberto Billi, H. Ney, 1991, EUROSPEECH.

2009 IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition & Understanding, ASRU 2009, Merano/Meran, Italy, December 13-17, 2009

Nobuaki Minematsu, Georg Heigold, Hermann Ney, 2009, ASRU.

Proceedings of the International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT 2013)

Alex Waibel, Nadir Durrani, Markus Freitag, 2010 .

Handwriting and Speech Recognition: From Bayes Decision Rule to Deep Neural Networks

Hermann Ney, H. Ney, 2016, ICFHR 2016.

Two-Dimensional Warping for Image Recognition

Hermann Ney, Lehrstuhl für Informatik, H. Ney, 2011 .

Expert Summaries

Hermann Ney, Michael D. Zoltowski, Georgios B. Giannakis, 1997, ICASSP.

Progress in Large-Vocabulary, Continuous Speech Recognition

Hermann Ney, Reinhold Haeb-Umbach, Xavier L. Aubert, 1994 .

Does the Cost Function Matter in Bayes Decision Rule?

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Markus Nußbaum-Thom, 2012, IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence.

Simulation of Fixed Length Word String Probability Distributions

H. Ney, R. Schlüter, M. Nußbaum-Thom, 2012 .

Improved Modeling in Handwriting Recognition

Hermann Ney, Lehrstuhl für Informatik, H. Ney, 2009 .

Panel Discussion: Toward the evaluation of speech translation

Hermann Ney, Marcello Federico, Stephan Vogel, 2004, IWSLT.

Invariant Classification of Red Blood Cells: A Comparison of Different Approaches

Hermann Ney, Jörg Dahmen, Daniel Keysers, 2001, Bildverarbeitung für die Medizin.

Organized process machines and apparatus for translating a word-organized source text into a word-organized target text

Hermann Ney, Stephan Vogel, Christoph Tillmann, 1998 .

Towards Consistent Hybrid HMM Acoustic Modeling pdf

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Tina Raissi, 2021, ArXiv.

Modeling and search in continuous speech recognition

Hermann Ney, H. Ney, 1993, EUROSPEECH.

The RWTH-OCR Handwriting Recognition System for Arabic Handwriting

Hermann Ney, Christian Gollan, David Rybach, 2010 .

Learning to Combine Machine Translation Systems

Hermann Ney, Evgeny Matusov, Gregor Leusch, 2008 .

Shared Memory for Content-based Image Retrieval

Hermann Ney, Christian Terboven, Thomas Deselaers, 2006 .

Extensions of absolute discounting for language modeling

Hermann Ney, Frank Wessel, M. Generet, 1995, EUROSPEECH.

The RWTH Aachen University Supervised Machine Translation Systems for WMT 2018

Hermann Ney, Yunsu Kim, Julian Schamper, 2018, WMT.

A method of determining language model values

Hermann Ney, Reinhard Kneser, H. Ney, 1995 .

Technical Program for the 2005 IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition and Understanding - ASRU2005

Hermann Ney, Bhiksha Raj, Monday Morning, 2005 .

FIRE in ImageCLEF 2007

H. Ney, Thomas Deselaers, Tobias Weyand, 2007, CLEF.

Self-Normalized Importance Sampling for Neural Language Modeling

H. Ney, R. Schlüter, Jintao Jiang, 2021, INTERSPEECH.

Efficient Sequence Training of Attention Models Using Approximative Recombination

H. Ney, R. Schlüter, Wilfried Michel, 2021, ICASSP 2022 - 2022 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing (ICASSP).

Speeding up 2 D-Warping for Pose-Invariant Face Recognition

H. Ney, Harald Hanselmann, 2015 .

METHOD OF RECOGNIZING COHERENTLY SPOKEN WORDS

H. Ney, A. Noll, 1993 .

A Cocktail of Deep Syntactic Features for Hierarchical Machine Translation

H. Ney, Stephan Peitz, David Vilar, 2010, AMTA.

Is Encoder-Decoder Redundant for Neural Machine Translation?

H. Ney, Christian Herold, Yingbo Gao, 2022, AACL.

HMM vs. CTC for Automatic Speech Recognition: Comparison Based on Full-Sum Training from Scratch

H. Ney, S. Berger, Wei Zhou, 2022, 2022 IEEE Spoken Language Technology Workshop (SLT).

Cardinality pruning and language model heuristics for hierarchical phrase-based translation

H. Ney, David Vilar, 2012, Machine Translation.

Mask More and Mask Later: Efficient Pre-training of Masked Language Models by Disentangling the [MASK] Token

H. Ney, Sanjika Hewavitharana, C. Monz, 2022, 2211.04898.

Deep Sign: Enabling Robust Statistical Continuous Sign Language Recognition via Hybrid CNN-HMMs

R. Bowden, H. Ney, Oscar Koller, 2018, International Journal of Computer Vision.

Revisiting Checkpoint Averaging for Neural Machine Translation

H. Ney, Christian Herold, Yingbo Gao, 2022, AACL/IJCNLP.

Design and use of speech recognition algorithms for a mobile radio telephone

Hermann Ney, Reinhold Häb-Umbach, Stefan Dobler, 1993, Speech Commun..

Review of Hypothesis Alignment Algorithms for MT System Combination via Confusion Network Decoding

Markus Freitag, Hermann Ney, Yuan Cao, 2012, WMT@NAACL-HLT.

Pose-Invariant Face Recognition with a Two-Level Dynamic Programming Algorithm

Hermann Ney, Philippe Dreuw, Harald Hanselmann, 2013, IbPRIA.

Investigation on LSTM Recurrent N-gram Language Models for Speech Recognition

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Zoltán Tüske, 2018, INTERSPEECH.

A comprehensive study of deep bidirectional LSTM RNNS for acoustic modeling in speech recognition

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Patrick Doetsch, 2016, 2017 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing (ICASSP).

Named entity extraction from Japanese broadcast news

Hermann Ney, Akio Kobayashi, Franz Josef Och, 2003, INTERSPEECH.

Investigation of Segmental Conditional Random Fields for large vocabulary handwriting recognition

Hermann Ney, M. Ali Basha Shaik, Patrick Doetsch, 2015, 2015 13th International Conference on Document Analysis and Recognition (ICDAR).

Continuous speech dictation - From theory to practice

Hermann Ney, Reinhold Häb-Umbach, H. Bartosik, 1995, Speech Commun..

On the Use of the Leaving-One-Out Method in Statistical Language Modelling

Hermann Ney, Reinhard Kneser, Ute Essen, 1995 .

The Philips Research system for continuous-speech recognition

Hermann Ney, Reinhold Haeb-Umbach, Xavier L. Aubert, 1992 .

On Sampling-Based Training Criteria for Neural Language Modeling

H. Ney, R. Schlüter, Yingbo Gao, 2021, Interspeech.

A comparative study on maximum entropy and discriminative training for acoustic modeling in automatic speech recognition

Hermann Ney, Wolfgang Macherey, H. Ney, 2003, INTERSPEECH.

Latent Log-Linear Models for Handwritten Digit Classification

Georg Heigold, Hermann Ney, Tobias Gass, 2012, IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence.

Deformations, patches, and discriminative models for automatic annotation of medical radiographs

Hermann Ney, Thomas Deselaers, H. Ney, 2008, Pattern Recognit. Lett..

FIRE in ImageCLEF 2007: Support Vector Machines and Logistic Models to Fuse Image Descriptors for Photo Retrieval

Hermann Ney, Tobias Gass, Thomas Deselaers, 2008, CLEF.

Features for image retrieval: an experimental comparison

Hermann Ney, Thomas Deselaers, Daniel Keysers, 2008, Information Retrieval.

FIRE in ImageCLEF 2005: Combining Content-based Image Retrieval with Textual Information Retrieval

Hermann Ney, Thomas Deselaers, Wolfgang Macherey, 2005, CLEF.

Automatic categorization of medical images for content-based retrieval and data mining.

Hermann Ney, Thomas Deselaers, Daniel Keysers, 2005, Computerized medical imaging and graphics : the official journal of the Computerized Medical Imaging Society.

FIRE - Flexible Image Retrieval Engine: ImageCLEF 2004 Evaluation

Hermann Ney, Thomas Deselaers, Daniel Keysers, 2004, CLEF.

Features for Image Retrieval: A Quantitative Comparison

Hermann Ney, Thomas Deselaers, Daniel Keysers, 2004, DAGM-Symposium.

Context-dependent acoustic modeling using graphemes for large vocabulary speech recognition

Hermann Ney, Stephan Kanthak, H. Ney, 2002, 2002 IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing.

Automatic question generation for decision tree based state tying

Hermann Ney, Klaus Beulen, H. Ney, 1998, Proceedings of the 1998 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing, ICASSP '98 (Cat. No.98CH36181).

State tying for context dependent phoneme models

Hermann Ney, Klaus Beulen, Elmar Bransch, 1997, EUROSPEECH.

Weakly Supervised Learning with Multi-Stream CNN-LSTM-HMMs to Discover Sequential Parallelism in Sign Language Videos

Hermann Ney, Oscar Koller, Necati Cihan Camgoz, 2020, IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence.

Neural Sign Language Translation

Hermann Ney, Oscar Koller, Richard Bowden, 2018, 2018 IEEE/CVF Conference on Computer Vision and Pattern Recognition.

SIGNSPEAK: Scientific Understanding and Vision-based Technological Development for Continuous Sign Language Recognition and Translation

Hermann Ney, John Forster, Thomas Hoyoux, 2013, MTSUMMIT.

Enhancing gloss-based corpora with facial features using active appearance models

Hermann Ney, Oscar Koller, Christoph Schmidt, 2013 .

Analysis, preparation, and optimization of statistical sign language machine translation

H. Ney, D. Stein, C. Schmidt, 2012, Machine Translation.

On the Probabilistic Interpretation of Neural Network Classifiers and Discriminative Training Criteria

Hermann Ney, H. Ney, 1995, IEEE Trans. Pattern Anal. Mach. Intell..

Towards Online-Recognition with Deep Bidirectional LSTM Acoustic Models

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Albert Zeyer, 2016, INTERSPEECH.

DYNAMIC PROGRAMMING SEARCH STRATEGIES: FROM DIGIT STRINGS TO LARGE VOCABULARY WORD GRAPHS

Hermann Ney, Xavier L. Aubert, H. Ney, 1996 .

Search Strategies For Large-Vocabulary Continuous-Speech Recognition

Hermann Ney, H. Ney, 1995 .

Stochastic Grammars and Pattern Recognition

Hermann Ney, H. Ney, 1992 .

A script-guided algorithm for the automatic segmentation of continuous speech

Hermann Ney, H. Ney, 1985, ICASSP '85. IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing.

Deep Hand: How to Train a CNN on 1 Million Hand Images When Your Data is Continuous and Weakly Labelled

Hermann Ney, Oscar Koller, Richard Bowden, 2016, 2016 IEEE Conference on Computer Vision and Pattern Recognition (CVPR).

Domain Robust, Fast, and Compact Neural Language Models

Hermann Ney, Kazuki Irie, Pavel Golik, 2020, ICASSP 2020 - 2020 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing (ICASSP).

Why does CTC result in peaky behavior? pdf

Hermann Ney, Albert Zeyer, Ralf Schluter, 2021, ArXiv.

Inverted Alignments for End-to-End Automatic Speech Recognition

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Mirko Hannemann, 2017, IEEE Journal of Selected Topics in Signal Processing.

CTC in the Context of Generalized Full-Sum HMM Training

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Albert Zeyer, 2017, INTERSPEECH.

Framewise and CTC training of Neural Networks for handwriting recognition

Hermann Ney, Christopher Kermorvant, Jérôme Louradour, 2015, 2015 13th International Conference on Document Analysis and Recognition (ICDAR).

Vocal tract normalization equals linear transformation in cepstral space

Hermann Ney, Michael Pitz, H. Ney, 2001, IEEE Transactions on Speech and Audio Processing.

Combination of Tangent Vectors and Local Representations for Handwritten Digit Recognition

Hermann Ney, Enrique Vidal, Roberto Paredes, 2002, SSPR/SPR.

Czech-English Phrase-Based Machine Translation

Hermann Ney, Ondrej Bojar, Evgeny Matusov, 2006, FinTAL.

Dynamic programming search for continuous speech recognition

Hermann Ney, S. Ortmanns, H. Ney, 1999, IEEE Signal Process. Mag..

Word Reordering and a Dynamic Programming Beam Search Algorithm for Statistical Machine Translation

Hermann Ney, Christoph Tillmann, H. Ney, 2003, CL.

Word Triggers and the EM Algorithm

Hermann Ney, Christoph Tillmann, H. Ney, 1997, CoNLL.

Selection criteria for word trigger pairs in language modelling

Hermann Ney, Christoph Tillmann, H. Ney, 1996, ICGI.

Statistical Language Modeling and Word Triggers

Hermann Ney, Christoph Tillmann, H. Ney, 1996 .

Formant estimation for speech recognition

Hermann Ney, Lutz Welling, H. Ney, 1998, IEEE Trans. Speech Audio Process..

A dynamic programming algorithm for nonlinear smoothing

Hermann Ney, H. Ney, 1983 .

The CLEF 2005 Automatic Medical Image Annotation Task

Hermann Ney, Thomas Martin Deserno, Thomas Deselaers, 2006, International Journal of Computer Vision.

Experiments in connected word recognition

Hermann Ney, H. Ney, 1983, ICASSP.

Overview of the ImageCLEF 2007 Object Retrieval Task

Jorma Laaksonen, Nicu Sebe, Hermann Ney, 2008, CLEF.

Bayesian Semi-Supervised Chinese Word Segmentation for Statistical Machine Translation

Hermann Ney, Jianfeng Gao, Kristina Toutanova, 2008, COLING.

Error bounds for context reduction and feature omission

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Eugen Beck, 2015, INTERSPEECH.

Stochastic Modelling: From Pattern Classification to Speech Recognition and Language Translation

Hermann Ney, H. Ney, 1999, DAGM-Symposium.

Towards Reinforcement Learning for Pivot-based Neural Machine Translation with Non-autoregressive Transformer pdf

Hermann Ney, Shahram Khadivi, Tomer Lancewicki, 2021, ArXiv.

Jane: Open Source Hierarchical Translation, Extended with Reordering and Lexicon Models

Hermann Ney, Matthias Huck, David Vilar, 2010, WMT@ACL.

On LM Heuristics for the Cube Growing Algorithm

Hermann Ney, David Vilar, H. Ney, 2009, EAMT.

Automatic Evaluation Measures for Statistical Machine Translation System Optimization

Hermann Ney, Sasa Hasan, Arne Mauser, 2008, LREC.

Investigation on log-linear interpolation of multi-domain neural network language model

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Kazuki Irie, 2016, 2016 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing (ICASSP).

Multilingual MRASTA features for low-resource keyword search and speech recognition systems

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Zoltán Tüske, 2014, 2014 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing (ICASSP).

A Comparison of Sequence-Trained Deep Neural Networks and Recurrent Neural Networks Optical Modeling for Handwriting Recognition

Hermann Ney, Christopher Kermorvant, Théodore Bluche, 2014, SLSP.

Joint-sequence models for grapheme-to-phoneme conversion

Hermann Ney, Maximilian Bisani, H. Ney, 2008, Speech Commun..

A Comparison between Count and Neural Network Models Based on Joint Translation and Reordering Sequences

Hermann Ney, Joern Wuebker, Jan-Thorsten Peter, 2015, EMNLP.

A model for efficient formant estimation

Hermann Ney, Lutz Welling, H. Ney, 1996, 1996 IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing Conference Proceedings.

The QT21/HimL Combined Machine Translation System

Fabienne Braune, Alexander M. Fraser, Hermann Ney, 2016, WMT.

On The Alignment Problem In Multi-Head Attention-Based Neural Machine Translation pdf

Hermann Ney, Tamer Alkhouli, Gabriel Bretschner, 2018, WMT.

Statistical Approaches to Computer-Assisted Translation

Hermann Ney, Francisco Casacuberta, Shahram Khadivi, 2009, CL.

Phrase Model Training for Statistical Machine Translation with Word Lattices of Preprocessing Alternatives

Hermann Ney, Joern Wuebker, H. Ney, 2012, WMT@NAACL-HLT.

A simple and effective weighted phrase extraction for machine translation adaptation

Hermann Ney, Saab Mansour, H. Ney, 2012, IWSLT.

uniblock: Scoring and Filtering Corpus with Unicode Block Information

Hermann Ney, Weiyue Wang, Yingbo Gao, 2019, EMNLP.

The RWTH Aachen University Machine Translation Systems for WMT 2019

Hermann Ney, Yunsu Kim, Christian Herold, 2019, WMT.

Generalizing Back-Translation in Neural Machine Translation pdf

Hermann Ney, Shahram Khadivi, Yunsu Kim, 2019, WMT.

Learning Bilingual Sentence Embeddings via Autoencoding and Computing Similarities with a Multilayer Perceptron pdf

Hermann Ney, Shahram Khadivi, Yunsu Kim, 2019, RepL4NLP@ACL.

Effective Cross-lingual Transfer of Neural Machine Translation Models without Shared Vocabularies

Hermann Ney, Yunsu Kim, Yingbo Gao, 2019, ACL.

Improving Unsupervised Word-by-Word Translation with Language Model and Denoising Autoencoder

Hermann Ney, Yunsu Kim, Jiahui Geng, 2019, EMNLP.

The RWTH Aachen University Supervised Machine Translation Systems for WMT 2018

Hermann Ney, Yunsu Kim, Julian Schamper, 2018, WMT.

Neural Hidden Markov Model for Machine Translation

Hermann Ney, Weiyue Wang, Tamer Alkhouli, 2018, ACL.

RETURNN as a Generic Flexible Neural Toolkit with Application to Translation and Speech Recognition

Hermann Ney, Albert Zeyer, Tamer Alkhouli, 2018, ACL.

The RWTH Aachen University English-German and German-English Unsupervised Neural Machine Translation Systems for WMT 2018

Hermann Ney, Yunsu Kim, Miguel Graça, 2018, WMT.

The RWTH Aachen University Filtering System for the WMT 2018 Parallel Corpus Filtering Task

Hermann Ney, Yunsu Kim, Miguel Graça, 2018, WMT.

Automatic sentence segmentation and punctuation prediction for spoken language translation

Hermann Ney, Evgeny Matusov, Arne Mauser, 2006, IWSLT.

Investigation into Joint Optimization of Single Channel Speech Enhancement and Acoustic Modeling for Robust ASR

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Tobias Menne, 2019, ICASSP 2019 - 2019 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing (ICASSP).

Word graphs: an efficient interface between continuous-speech recognition and language understanding

Hermann Ney, Martin Oerder, H. Ney, 1993, 1993 IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing.

Extending Statistical Machine Translation with Discriminative and Trigger-Based Lexicon Models

Hermann Ney, Sasa Hasan, Arne Mauser, 2009, EMNLP.

Reordering Constraints for Phrase-Based Statistical Machine Translation

Taro Watanabe, Hermann Ney, Eiichiro Sumita, 2004, COLING.

Alignment templates: the RWTH SMT system

Hermann Ney, Richard Zens, Evgeny Matusov, 2004, IWSLT.

The RWTH System Combination System for WMT 2010

Hermann Ney, Gregor Leusch, H. Ney, 2010, WMT@ACL.

The RWTH Machine Translation System for WMT 2009

Hermann Ney, Evgeny Matusov, Maja Popovic, 2009, WMT@EACL.

The RWTH System Combination System for WMT 2011

H. Ney, Gregor Leusch, E. Matusov, 2009, WMT@EACL.

System Combination for Machine Translation of Spoken and Written Language

José B. Mariño, Hermann Ney, Rafael E. Banchs, 2008, IEEE Transactions on Audio, Speech, and Language Processing.

The RWTH machine translation system for IWSLT 2008.

Hermann Ney, Evgeny Matusov, David Vilar, 2008, IWSLT.

Image Retrieval and Annotation Using Maximum Entropy

Hermann Ney, Thomas Deselaers, Tobias Weyand, 2006, CLEF.

A Comparative Study on Reordering Constraints in Statistical Machine Translation

Hermann Ney, Richard Zens, H. Ney, 2003, ACL.

Statistical multi-source translation

Hermann Ney, Franz Josef Och, H. Ney, 2001, MTSUMMIT.

Word-Level Confidence Estimation for Machine Translation

Hermann Ney, Nicola Ueffing, H. Ney, 2007, CL.

Bootstrap estimates for confidence intervals in ASR performance evaluation

Hermann Ney, Maximilian Bisani, H. Ney, 2004, 2004 IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing.

Confidence measures for statistical machine translation

Hermann Ney, Nicola Ueffing, Klaus Macherey, 2003, MTSUMMIT.

Log-Linear Mixtures for Object Class Recognition

Hermann Ney, Thomas Deselaers, Tobias Weyand, 2009, BMVC.

Successfully Applying the Stabilized Lottery Ticket Hypothesis to the Transformer Architecture pdf

Hermann Ney, Christopher Brix, Parnia Bahar, 2020, ACL.

Language Modeling with Deep Transformers

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Albert Zeyer, 2019, INTERSPEECH.

Handwriting Recognition with Large Multidimensional Long Short-Term Memory Recurrent Neural Networks

Hermann Ney, Patrick Doetsch, Paul Voigtlaender, 2016, 2016 15th International Conference on Frontiers in Handwriting Recognition (ICFHR).

Fast and Robust Training of Recurrent Neural Networks for Offline Handwriting Recognition

Hermann Ney, Michal Kozielski, Patrick Doetsch, 2014, 2014 14th International Conference on Frontiers in Handwriting Recognition.

Open Vocabulary Arabic Handwriting Recognition Using Morphological Decomposition

Hermann Ney, Amr El-Desoky Mousa, Mahdi Hamdani, 2013, 2013 12th International Conference on Document Analysis and Recognition.

On the integration of speech recognition and statistical machine translation

Hermann Ney, Evgeny Matusov, Stephan Kanthak, 2005, INTERSPEECH.

Speech translation: coupling of recognition and translation

Hermann Ney, H. Ney, 1999, 1999 IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing. Proceedings. ICASSP99 (Cat. No.99CH36258).

On Using SpecAugment for End-to-End Speech Translation pdf

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Albert Zeyer, 2019, IWSLT.

A Comparative Study on End-to-End Speech to Text Translation

Hermann Ney, Tobias Bieschke, Parnia Bahar, 2019, 2019 IEEE Automatic Speech Recognition and Understanding Workshop (ASRU).

Does Joint Training Really Help Cascaded Speech Translation?

H. Ney, Christian Herold, Viet-Anh Tran, 2022, Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing.

A Comparison of Transformer and LSTM Encoder Decoder Models for ASR

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Albert Zeyer, 2019, 2019 IEEE Automatic Speech Recognition and Understanding Workshop (ASRU).

The RWTH/UPB/FORTH System Combination for the 4th CHiME Challenge Evaluation

Hermann Ney, Athanasios Mouchtaris, Reinhold Haeb-Umbach, 2016 .

Unsupervised training of acoustic models for large vocabulary continuous speech recognition

Hermann Ney, Frank Wessel, H. Ney, 2005, IEEE Transactions on Speech and Audio Processing.

Biasing Attention-Based Recurrent Neural Networks Using External Alignment Information

Hermann Ney, Tamer Alkhouli, H. Ney, 2017, WMT.

Analysis of Deep Clustering as Preprocessing for Automatic Speech Recognition of Sparsely Overlapping Speech pdf

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Tobias Menne, 2019, INTERSPEECH.

Improved training of end-to-end attention models for speech recognition pdf

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Albert Zeyer, 2018, INTERSPEECH.

A New Training Pipeline for an Improved Neural Transducer

Hermann Ney, Albert Zeyer, Ralf Schluter, 2020, INTERSPEECH.

Computing Mel-frequency cepstral coefficients on the power spectrum

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Sirko Molau, 2001, 2001 IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing. Proceedings (Cat. No.01CH37221).

Improving the Training Recipe for a Robust Conformer-based Hybrid Model

H. Ney, R. Schlüter, Jingjing Xu, 2022, INTERSPEECH.

RWTH ASR Systems for LibriSpeech: Hybrid vs Attention - w/o Data Augmentation

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Albert Zeyer, 2019, INTERSPEECH.

Conformer-Based Hybrid ASR System For Switchboard Dataset

H. Ney, R. Schlüter, Wilfried Michel, 2021, ICASSP 2022 - 2022 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing (ICASSP).

On Language Model Integration for RNN Transducer Based Speech Recognition

H. Ney, R. Schlüter, Wei Zhou, 2021, ICASSP 2022 - 2022 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing (ICASSP).

Multilingual hierarchical MRASTA features for ASR

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Zoltán Tüske, 2013, INTERSPEECH.

An Analysis of Local Monotonic Attention Variants

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Albert Zeyer, 2019, INTERSPEECH.

A study of latent monotonic attention variants pdf

Hermann Ney, Albert Zeyer, Ralf Schluter, 2021, ArXiv.

Deformation Models for Image Recognition

Hermann Ney, Thomas Deselaers, Daniel Keysers, 2007, IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence.

Pan, zoom, scan — Time-coherent, trained automatic video cropping

Hermann Ney, Thomas Deselaers, Philippe Dreuw, 2008, 2008 IEEE Conference on Computer Vision and Pattern Recognition.

Benchmark Databases for Video-Based Automatic Sign Language Recognition

Hermann Ney, Stan Sclaroff, Vassilis Athitsos, 2008, LREC.

Continuous sign language recognition: Towards large vocabulary statistical recognition systems handling multiple signers

Hermann Ney, Jens Forster, Oscar Koller, 2015, Comput. Vis. Image Underst..

Re-Sign: Re-Aligned End-to-End Sequence Modelling with Deep Recurrent CNN-HMMs

Hermann Ney, Oscar Koller, Sepehr Zargaran, 2017, 2017 IEEE Conference on Computer Vision and Pattern Recognition (CVPR).

Deep Sign: Enabling Robust Statistical Continuous Sign Language Recognition via Hybrid CNN-HMMs

Hermann Ney, Oscar Koller, Richard Bowden, 2018, International Journal of Computer Vision.

Statistical Sign Language Translation

Hermann Ney, Jan Bungeroth, H. Ney, 2004 .

Statistical framework for model-based image retrieval in medical applications

Hermann Ney, Thomas Martin Deserno, Jörg Dahmen, 2003, J. Electronic Imaging.

Content-based Image Retrieval in Medical Applications

T M Lehmann, K Spitzer, B Fischer, 2004, Methods of Information in Medicine.

Improving And Analyzing Neural Speaker Embeddings for ASR

H. Ney, R. Schlüter, Jingjing Xu, 2023, ArXiv.

Enhancing and Adversarial: Improve ASR with Speaker Labels

H. Ney, R. Schlüter, Wei Zhou, 2022, ICASSP 2023 - 2023 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing (ICASSP).

The Rwth Asr System for Ted-Lium Release 2: Improving Hybrid Hmm With Specaugment

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Wei Zhou, 2020, ICASSP 2020 - 2020 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing (ICASSP).

LSTM Language Models for LVCSR in First-Pass Decoding and Lattice-Rescoring pdf

Hermann Ney, Wei Zhou, Ralf Schlüter, 2019, ArXiv.

Cumulative Adaptation for BLSTM Acoustic Models pdf

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Markus Kitza, 2019, INTERSPEECH.

Comparison of BLSTM-Layer-Specific Affine Transformations for Speaker Adaptation

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Markus Kitza, 2018, INTERSPEECH.

Investigating Methods to Improve Language Model Integration for Attention-based Encoder-Decoder ASR Models pdf

Hermann Ney, Albert Zeyer, Ralf Schluter, 2021, Interspeech.

Hierarchical hybrid language models for open vocabulary continuous speech recognition using WFST

Hermann Ney, Ralf Schlüter, M. Ali Basha Shaik, 2012, SAPA@INTERSPEECH.

Efficient Retrieval Augmented Generation from Unstructured Knowledge for Task-Oriented Dialog pdf

Hermann Ney, Christian Dugast, David Thulke, 2021, ArXiv.

Training of reduced-rank linear transformations for multi-layer polynomial acoustic features for speech recognition

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Albert Zeyer, 2019, Speech Commun..

AER: do we need to “improve” our alignments?

Hermann Ney, Maja Popovic, David Vilar, 2006, IWSLT.

Librispeech Transducer Model with Internal Language Model Prior Correction pdf

Hermann Ney, Albert Zeyer, Ralf Schluter, 2021, Interspeech.

Lattice-Free Sequence Discriminative Training for Phoneme-Based Neural Transducers

H. Ney, Wei Zhou, R. Schluter, 2022, ICASSP 2023 - 2023 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing (ICASSP).

Early Stage LM Integration Using Local and Global Log-Linear Combination pdf

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Wilfried Michel, 2020, INTERSPEECH.

Segmental Encoder-Decoder Models for Large Vocabulary Automatic Speech Recognition

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Mirko Hannemann, 2018, INTERSPEECH.

Robust Beam Search for Encoder-Decoder Attention Based Speech Recognition Without Length Bias

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Wei Zhou, 2020, INTERSPEECH.

Efficient Training of Neural Transducer for Speech Recognition

H. Ney, Wei Zhou, Wilfried Michel, 2022, INTERSPEECH.

Multilingual representations for low resource speech recognition and keyword search

Brian Kingsbury, Bhuvana Ramabhadran, Michael Picheny, 2015, 2015 IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition and Understanding (ASRU).

Extensions of the Sign Language Recognition and Translation Corpus RWTH-PHOENIX-Weather

Hermann Ney, Jens Forster, Oscar Koller, 2014, LREC.

Deep Sign: Hybrid CNN-HMM for Continuous Sign Language Recognition

Hermann Ney, Oscar Koller, Richard Bowden, 2016, BMVC.

Maximum Entropy Models for Named Entity Recognition

Hermann Ney, Franz Josef Och, Oliver Bender, 2003, CoNLL.

Word Error Rates: Decomposition over POS classes and Applications for Error Analysis

Hermann Ney, Maja Popovic, H. Ney, 2007, WMT@ACL.

Training Language Models for Long-Span Cross-Sentence Evaluation

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Albert Zeyer, 2019, 2019 IEEE Automatic Speech Recognition and Understanding Workshop (ASRU).

Spoken language translation using automatically transcribed text in training

Hermann Ney, Stephan Peitz, Markus Nußbaum-Thom, 2012, IWSLT.

Novel Reordering Approaches in Phrase-Based Statistical Machine Translation

Hermann Ney, Richard Zens, Evgeny Matusov, 2005, ParallelText@ACL.

Some approaches to statistical and finite-state speech-to-speech translation

Hermann Ney, Francisco Casacuberta, Juan Miguel Vilar, 2004, Comput. Speech Lang..

Constrained Energy Minimization for Matching-Based Image Recognition

Hermann Ney, Tobias Gass, Philippe Dreuw, 2010, 2010 20th International Conference on Pattern Recognition.

A comparison of time conditioned and word conditioned search techniques for large vocabulary speech recognition

Hermann Ney, Frank Seide, Stefan Ortmanns, 1996, Proceeding of Fourth International Conference on Spoken Language Processing. ICSLP '96.

On the automatic training of phonetic units for word recognition

Hermann Ney, Dieter Mergel, Stephen M. Marcus, 1986, IEEE Trans. Acoust. Speech Signal Process..

Cross-entropy vs. squared error training: a theoretical and experimental comparison

Hermann Ney, Patrick Doetsch, Pavel Golik, 2013, INTERSPEECH.

Hierarchical hybrid MLP/HMM or rather MLP features for a discriminatively trained Gaussian HMM: A comparison for offline handwriting recognition

Hermann Ney, Patrick Doetsch, Philippe Dreuw, 2011, 2011 18th IEEE International Conference on Image Processing.

On the Estimation of Discount Parameters for Language Model Smoothing

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Martin Sundermeyer, 2011, INTERSPEECH.

Integrated Handwriting Recognition And Interpretation Using Finite-State Models

Hermann Ney, Francisco Casacuberta, Alejandro Héctor Toselli, 2004, Int. J. Pattern Recognit. Artif. Intell..

Improvements in Phrase-Based Statistical Machine Translation

Hermann Ney, Richard Zens, H. Ney, 2004, NAACL.

The RWTH large vocabulary continuous speech recognition system

Hermann Ney, Frank Wessel, Stefan Ortmanns, 1998, Proceedings of the 1998 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing, ICASSP '98 (Cat. No.98CH36181).

Beam Search for Solving Substitution Ciphers

Hermann Ney, Malte Nuhn, Julian Schamper, 2013, ACL.

Modality Combination Techniques for Continuous Sign Language Recognition

Hermann Ney, Jens Forster, Oscar Koller, 2013, IbPRIA.

Using viseme recognition to improve a sign language translation system

Hermann Ney, Oscar Koller, Christoph Schmidt, 2013, IWSLT.

RASR - The RWTH Aachen University Open Source Speech Recognition Toolkit

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Martin Sundermeyer, 2011 .

Progress in dynamic programming search for LVCSR

H. Ney, S. Ortmanns, H. Ney, 1997, 1997 IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition and Understanding Proceedings.

Jointly optimising relevance and diversity in image retrieval

Hermann Ney, Tobias Gass, Thomas Deselaers, 2009, CIVR '09.

A systematic comparison of grapheme-based vs. phoneme-based label units for encoder-decoder-attention models.

H. Ney, R. Schlüter, Wei Zhou, 2020 .

Investigations on Phoneme-Based End-To-End Speech Recognition pdf

Hermann Ney, Wei Zhou, Albert Zeyer, 2020, ArXiv.

A comprehensive analysis on attention models

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Albert Zeyer, 2019, NeurIPS 2019.

C L ] 8 M ay 2 01 8 Improved training of end-to-end attention models for speech recognition

H. Ney, R. Schlüter, Kazuki Irie, 2018 .

Context-Dependent MLPs for LVCSR: TANDEM, Hybrid or Both?

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Martin Sundermeyer, 2012, INTERSPEECH.

RWTH OCR: A Large Vocabulary Optical Character Recognition System for Arabic Scripts

Hermann Ney, David Rybach, Philippe Dreuw, 2012 .

A Comparison of Update Strategies for Large-Scale Maximum Expected BLEU Training

Hermann Ney, Stephan Peitz, Joern Wuebker, 2015, NAACL.

Monotonic Segmental Attention for Automatic Speech Recognition

H. Ney, Wei Zhou, R. Schluter, 2022, 2022 IEEE Spoken Language Technology Workshop (SLT).

Equivalence of Segmental and Neural Transducer Modeling: A Proof of Concept pdf

Hermann Ney, Albert Zeyer, Wei Zhou, 2021, Interspeech.

Phoneme Based Neural Transducer for Large Vocabulary Speech Recognition

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Wei Zhou, 2020, ICASSP 2021 - 2021 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing (ICASSP).

Hybrid Neural Network Alignment and Lexicon Model in Direct HMM for Statistical Machine Translation

Hermann Ney, Weiyue Wang, Tamer Alkhouli, 2017, ACL.

Analysis of Positional Encodings for Neural Machine Translation

Hermann Ney, Weiyue Wang, Jan Rosendahl, 2019, IWSLT.

Sequence Modeling and Alignment for LVCSR-Systems

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Albert Zeyer, 2018, ITG Symposium on Speech Communication.

Alignment-Based Neural Machine Translation

Hermann Ney, Jan-Thorsten Peter, Tamer Alkhouli, 2016, WMT.

From Feedforward to Recurrent LSTM Neural Networks for Language Modeling

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Martin Sundermeyer, 2015, IEEE/ACM Transactions on Audio, Speech, and Language Processing.

Spoken language processing techniques for sign language recognition and translation

Hermann Ney, Thomas Deselaers, Morteza Zahedi, 2008, Technology and Disability.

Bidirectional Decoder Networks for Attention-Based End-to-End Offline Handwriting Recognition

Hermann Ney, Patrick Doetsch, Albert Zeyer, 2016, 2016 15th International Conference on Frontiers in Handwriting Recognition (ICFHR).

Returnn: The RWTH extensible training framework for universal recurrent neural networks

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Patrick Doetsch, 2016, 2017 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing (ICASSP).

White-space models for offline Arabic handwriting recognition

Hermann Ney, Stephan M. Jonas, Philippe Dreuw, 2008, 2008 19th International Conference on Pattern Recognition.

Bag-of-visual-words models for adult image classification and filtering

Hermann Ney, Thomas Deselaers, Lexi Pimenidis, 2008, 2008 19th International Conference on Pattern Recognition.

FIRE in ImageCLEF 2007

Hermann Ney, Tobias Gass, Thomas Deselaers, 2007, CLEF.

Language-model look-ahead for large vocabulary speech recognition

Hermann Ney, Andreas Eiden, Stefan Ortmanns, 1996, Proceeding of Fourth International Conference on Spoken Language Processing. ICSLP '96.

Pivot-based Transfer Learning for Neural Machine Translation between Non-English Languages pdf

Hermann Ney, Shahram Khadivi, Yunsu Kim, 2019, EMNLP.

Lexical Micro-adaptation in Statistical Machine Translation

Hermann Ney, François Yvon, Aurélien Max, 2010, Trait. Autom. des Langues.

Word-Level Confidence Estimation for Machine Translation using Phrase-Based Translation Models

Hermann Ney, Nicola Ueffing, H. Ney, 2005, HLT.

Task-oriented Document-Grounded Dialog Systems by HLTPR@RWTH for DSTC9 and DSTC10

H. Ney, Nico Daheim, David Thulke, 2023, IEEE/ACM Transactions on Audio Speech and Language Processing.

Controllable Factuality in Document-Grounded Dialog Systems Using a Noisy Channel Model

H. Ney, Nico Daheim, David Thulke, 2022, EMNLP.

Adapting Document-Grounded Dialog Systems to Spoken Conversations using Data Augmentation and a Noisy Channel Model pdf

Hermann Ney, Christian Dugast, David Thulke, 2021, ArXiv.

Cascaded Span Extraction and Response Generation for Document-Grounded Dialog pdf

Hermann Ney, Christian Dugast, Nico Daheim, 2021, DIALDOC.

The RWTH/UPB system combination for the CHiME 2018 Workshop

Hermann Ney, Reinhold Haeb-Umbach, Ralf Schlüter, 2018, 5th International Workshop on Speech Processing in Everyday Environments (CHiME 2018).

Towards Two-Dimensional Sequence to Sequence Model in Neural Machine Translation pdf

Hermann Ney, Christopher Brix, Parnia Bahar, 2018, EMNLP.

Empirical Investigation of Optimization Algorithms in Neural Machine Translation

Hermann Ney, Christopher Brix, Jan-Thorsten Peter, 2017, Prague Bull. Math. Linguistics.

Predicting and Using Target Length in Neural Machine Translation

Hermann Ney, Zijian Yang, Weiyue Wang, 2020, AACL.

Augmenting a Small Parallel Text with Morpho-Syntactic Language

Hermann Ney, Maja Popovic, David Vilar, 2005, ParallelText@ACL.

Improving Word Alignment Quality using Morpho-syntactic Information

Hermann Ney, Maja Popovic, H. Ney, 2004, COLING.

Toward hierarchical models for statistical machine translation of inflected languages

Hermann Ney, Sonja Nießen, H. Ney, 2001, DDMMT@ACL.

Improving SMT quality with morpho-syntactic analysis

Hermann Ney, Sonja Nießen, H. Ney, 2000, COLING.

Morpho-syntactic analysis for reordering in statistical machine translation

Hermann Ney, Sonja Nießen, H. Ney, 2001, MTSUMMIT.

Sisyphus, a Workflow Manager Designed for Machine Translation and Automatic Speech Recognition

Hermann Ney, Jan-Thorsten Peter, Eugen Beck, 2018, EMNLP.

Mask More and Mask Later: Efficient Pre-training of Masked Language Models by Disentangling the [MASK] Token

H. Ney, Sanjika Hewavitharana, C. Monz, 2022, EMNLP.

ELoPE: Fine-Grained Visual Classification with Efficient Localization, Pooling and Embedding

Hermann Ney, Harald Hanselmann, H. Ney, 2019, 2020 IEEE Winter Conference on Applications of Computer Vision (WACV).

Sparse Patch-Histograms for Object Classification in Cluttered Images

Hermann Ney, Thomas Deselaers, Daniel Keysers, 2006, DAGM-Symposium.

Multi-Agent Mutual Learning at Sentence-Level and Token-Level for Neural Machine Translation

Hermann Ney, Yingbo Gao, Baohao Liao, 2020, FINDINGS.

SURF-Face: Face Recognition Under Viewpoint Consistency Constraints

Hermann Ney, Philippe Dreuw, Harald Hanselmann, 2009, BMVC.

Deep Learning of Mouth Shapes for Sign Language

Hermann Ney, Oscar Koller, Richard Bowden, 2015, 2015 IEEE International Conference on Computer Vision Workshop (ICCVW).

Integrating Gaussian mixtures into deep neural networks: Softmax layer with hidden variables

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Zoltán Tüske, 2015, 2015 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing (ICASSP).

Equivalence of Generative and Log-Linear Models

Georg Heigold, Hermann Ney, Tobias Gass, 2011, IEEE Transactions on Audio, Speech, and Language Processing.

Generating Synthetic Audio Data for Attention-Based Speech Recognition Systems

H. Ney, R. Schluter, Albert Zeyer, 2019, ICASSP 2020 - 2020 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing (ICASSP).

An Efficient A* Search Algorithm for Statistical Machine Translation

Hermann Ney, Nicola Ueffing, Franz Josef Och, 2001, DDMMT@ACL.

Inverted HMM - a Proof of Concept

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Stefan Hegselmann, 2016, NIPS 2016.

Sequence-discriminative training of recurrent neural networks

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Patrick Doetsch, 2015, 2015 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing (ICASSP).

Improvements in RWTH's System for Off-Line Handwriting Recognition

Hermann Ney, Michal Kozielski, Patrick Doetsch, 2013, 2013 12th International Conference on Document Analysis and Recognition.

Translation Modeling with Bidirectional Recurrent Neural Networks

Hermann Ney, Martin Sundermeyer, Joern Wuebker, 2014, EMNLP.

Error Analysis of Statistical Machine Translation Output

Hermann Ney, Luis Fernando D'Haro, David Vilar, 2006, LREC.

A Guide to Jane, an Open Source Hierarchical Translation Toolkit

Markus Freitag, Hermann Ney, Stephan Peitz, 2011, Prague Bull. Math. Linguistics.

Handling multimodality and scarce resources in sign language machine translation

Hermann Ney, Christoph Schmidt, Ruben San-Segundo, 2016 .

Micro-adaptation lexicale en traduction automatique statistique 1

Hermann Ney, François Yvon, Aurélien Max, 2010 .

The Statistical Translation Module in the Verbmobil System

Hermann Ney, Stephan Vogel, Franz Josef Och, 2000, KONVENS.

Symmetric Word Alignments for Statistical Machine Translation

Hermann Ney, Richard Zens, Evgeny Matusov, 2004, COLING.

The 2005 PASCAL Visual Object Classes Challenge

Christopher K. I. Williams, Jason D. R. Farquhar, Charles M. Bishop, 2005, MLCW.

Tandem HMM with convolutional neural network for handwritten word recognition

Hermann Ney, Christopher Kermorvant, Théodore Bluche, 2013, 2013 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing.

Statistical Machine Translation with a Small Amount of Bilingual Training Data

Hermann Ney, Maja Popovi, H. Ney, 2006 .

Syntax-Oriented Evaluation Measures for Machine Translation Output

Hermann Ney, Maja Popovic, H. Ney, 2009, WMT@EACL.

Improving Statistical Word Alignments with Morpho-syntactic Transformations

José B. Mariño, Hermann Ney, Rafael E. Banchs, 2006, FinTAL.

Investigation of Transformer-based Latent Attention Models for Neural Machine Translation

Hermann Ney, Nikita Makarov, Parnia Bahar, 2020, AMTA.

Exploring A Zero-Order Direct Hmm Based on Latent Attention for Automatic Speech Recognition

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Albert Zeyer, 2020, ICASSP 2020 - 2020 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing (ICASSP).

Towards Automatic Error Analysis of Machine Translation Output

Hermann Ney, Maja Popovic, H. Ney, 2011, CL.

Modeling punctuation prediction as machine translation

Markus Freitag, Hermann Ney, Stephan Peitz, 2011, IWSLT.

An Integrated Tracking And Recognition Approach For Video

Hermann Ney, Jens Forster, H. Ney, 2008 .

Efficient integration of maximum entropy lexicon models within the training of statistical alignment models

Hermann Ney, Francisco Casacuberta, Franz Josef Och, 2002, AMTA.

Evaluating Machine Translation Output with Automatic Sentence Segmentation

Hermann Ney, Evgeny Matusov, Oliver Bender, 2005, IWSLT.

Image warping for face recognition: From local optimality towards global optimization

Hermann Ney, Tobias Gass, Philippe Dreuw, 2012, Pattern Recognit..

Improving Long Context Document-Level Machine Translation

H. Ney, Christian Herold, 2023, CODI.

On Search Strategies for Document-Level Neural Machine Translation

H. Ney, Christian Herold, 2023, ACL.

Diving Deep into Context-Aware Neural Machine Translation

Hermann Ney, Shahram Khadivi, Jingjing Huo, 2020, WMT.

When and Why is Document-level Context Useful in Neural Machine Translation? pdf

Hermann Ney, Yunsu Kim, Thanh Tran, 2019, EMNLP.

Using posterior word probabilities for improved speech recognition

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Frank Wessel, 2000, 2000 IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing. Proceedings (Cat. No.00CH37100).

A critical evaluation of stochastic algorithms for convex optimization

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Simon Wiesler, 2013, 2013 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing.

Investigations on sequence training of neural networks

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Simon Wiesler, 2015, 2015 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing (ICASSP).

Using Alignment Templates to Infer Shallow-Transfer Machine Translation Rules

Hermann Ney, Felipe Sánchez-Martínez, H. Ney, 2006, FinTAL.

Investigation on Data Adaptation Techniques for Neural Named Entity Recognition pdf

Hermann Ney, Christian Dugast, Evgeniia Tokarchuk, 2021, ACL.

Improving Language Model Integration for Neural Machine Translation

H. Ney, Christian Herold, Mohammad Zeineldeen, 2023, ACL.

Data Filtering using Cross-Lingual Word Embeddings

Hermann Ney, Jan Rosendahl, Christian Herold, 2021, NAACL.

EED: Extended Edit Distance Measure for Machine Translation

Hermann Ney, Peter Stanchev, Weiyue Wang, 2019, WMT.

The RWTH Aachen University English-German and German-English Machine Translation System for WMT 2017

Hermann Ney, Jan-Thorsten Peter, Tamer Alkhouli, 2017, WMT.

The RWTH Aachen University English-Romanian Machine Translation System for WMT 2016

Hermann Ney, Jan-Thorsten Peter, Tamer Alkhouli, 2016, WMT.

Exponentially Decaying Bag-of-Words Input Features for Feed-Forward Neural Network in Statistical Machine Translation

Hermann Ney, Jan-Thorsten Peter, Weiyue Wang, 2016, ACL.

Extended Translation Models in Phrase-based Decoding

Hermann Ney, Yunsu Kim, Joern Wuebker, 2015, WMT@EMNLP.

Local System Voting Feature for Machine Translation System Combination

Markus Freitag, Hermann Ney, Stephan Peitz, 2015, WMT@EMNLP.

Investigations on Phrase-based Decoding with Recurrent Neural Network Language and Translation Models

Hermann Ney, Tamer Alkhouli, Felix Rietig, 2015, WMT@EMNLP.

The RWTH Aachen German-English Machine Translation System for WMT 2015

Hermann Ney, Joern Wuebker, Jan-Thorsten Peter, 2015, WMT@EMNLP.

Translation model based weighting for phrase extraction

Hermann Ney, Saab Mansour, H. Ney, 2014, EAMT.

Unsupervised Adaptation for Statistical Machine Translation

Hermann Ney, Saab Mansour, H. Ney, 2014, WMT@ACL.

Simple and Effective Approach for Consistent Training of Hierarchical Phrase-based Translation Models

Hermann Ney, Stephan Peitz, David Vilar, 2014, EACL.

German Compounds and Statistical Machine Translation. Can they get along?

Hermann Ney, Stephan Peitz, Carla Parra Escartín, 2014, MWE@EACL.

Length-Incremental Phrase Training for SMT

Hermann Ney, Joern Wuebker, H. Ney, 2013, WMT@ACL.

A Phrase Orientation Model for Hierarchical Machine Translation

Hermann Ney, Matthias Huck, Joern Wuebker, 2013, WMT@ACL.

Phrase Training Based Adaptation for Statistical Machine Translation

Hermann Ney, Saab Mansour, H. Ney, 2013, NAACL.

Source-Side Discontinuous Phrases for Machine Translation: A Comparative Study on Phrase Extraction and Search

Hermann Ney, Matthias Huck, Erik Scharwächter, 2013, Prague Bull. Math. Linguistics.

Forced Derivations for Hierarchical Machine Translation

Hermann Ney, Stephan Peitz, Joern Wuebker, 2012, COLING.

Hierarchical Phrase-Based Translation with Jane 2

Markus Freitag, Hermann Ney, Stephan Peitz, 2012, Prague Bull. Math. Linguistics.

Deciphering Foreign Language by Combining Language Models and Context Vectors

Hermann Ney, Malte Nuhn, Arne Mauser, 2012, ACL.

Fast and Scalable Decoding with Language Model Look-Ahead for Phrase-based Statistical Machine Translation

Hermann Ney, Richard Zens, Joern Wuebker, 2012, ACL.

Insertion and Deletion Models for Statistical Machine Translation

Hermann Ney, Matthias Huck, H. Ney, 2012, NAACL.

RWTH-PHOENIX-Weather: A Large Vocabulary Sign Language Recognition and Translation Corpus

Hermann Ney, Justus H. Piater, Jens Forster, 2012, LREC.

Lightly-Supervised Training for Hierarchical Phrase-Based Machine Translation

Hermann Ney, Matthias Huck, David Vilar, 2011, ULNLP@EMNLP.

Lattice-Based ASR-MT Interface for Speech Translation

Hermann Ney, Evgeny Matusov, H. Ney, 2011, IEEE Transactions on Audio, Speech, and Language Processing.

Training Phrase Translation Models with Leaving-One-Out

Hermann Ney, Joern Wuebker, Arne Mauser, 2010, ACL.

Triplet Lexicon Models for Statistical Machine Translation

Hermann Ney, Juri Ganitkevitch, Saša Hasan, 2008, EMNLP.

Transformer-Based Direct Hidden Markov Model for Machine Translation

Hermann Ney, Yingbo Gao, Weiyue Wang, 2021, ACL.

Recurrent Attention for the Transformer

H. Ney, Frithjof Petrick, Jan Rosendahl, 2021, INSIGHTS.

Towards a Better Evaluation of Metrics for Machine Translation

Hermann Ney, Peter Stanchev, Weiyue Wang, 2020, WMT.

Investigations on machine translation system combination

Markus Freitag, Hermann Ney, François Yvon, 2017 .

The RWTH Aachen Machine Translation Systems for IWSLT 2017

H. Ney, Parnia Bahar, Jan Rosendahl, 2017, IWSLT.

The RWTH Aachen German to English MT System for IWSLT 2015

Hermann Ney, Stephan Peitz, Jan-Thorsten Peter, 2015 .

EU-BRIDGE MT: text translation of talks in the EU-BRIDGE project

Alex Waibel, Nadir Durrani, Markus Freitag, 2013, IWSLT.

Reverse Word Order Model

H. Ney, Stephan Peitz, Markus Freitag, 2013, MTSUMMIT.

The RWTH Aachen System for NTCIR-10 PatentMT

Markus Freitag, Hermann Ney, Stephan Peitz, 2013, NTCIR.

The System Combination RWTH Aachen: SYSTRAN for the NTCIR-10 PatentMT Evaluation

Jin Yang, Markus Freitag, Hermann Ney, 2013, NTCIR.

The RWTH Aachen speech recognition and machine translation system for IWSLT 2012

Markus Freitag, Hermann Ney, Matthias Huck, 2012, IWSLT.

Fast and Scalable Decoding with Language Model LookAhead for Phrase-based Statistical Machine Translation

Hermann Ney, Joern Wuebker, H. Ney, 2012 .

Advances on spoken language translation in the Quaero program

Markus Freitag, Hermann Ney, Tonio Wandmacher, 2011, IWSLT.

Combining translation and language model scoring for domain-specific data filtering

Hermann Ney, Joern Wuebker, Saab Mansour, 2011, IWSLT.

Sign language machine translation overkill

Hermann Ney, Christoph Schmidt, Daniel Stein, 2010, IWSLT.

Lattice Translation with Exhaustive Reordering is Possible

Hermann Ney, Björn Hoffmeister, Evgeny Matusov, 2008 .

ASR Word Lattice Translation with Exhaustive Reordering is Possible

Hermann Ney, Björn Hoffmeister, Evgeny Matusov, 2008 .

Domain dependent statistical machine translation

H. Ney, Yuqing Gao, Jia Xu, 2007, MTSUMMIT.

Improved chunk-level reordering for statistical machine translation

Hermann Ney, Richard Zens, Yuqi Zhang, 2007, IWSLT.

Improving speech translation with automatic boundary prediction

Dilek Z. Hakkani-Tür, Hermann Ney, Mari Ostendorf, 2007, INTERSPEECH.

Vector Space Models for Phrase-based Machine Translation

Hermann Ney, Tamer Alkhouli, Andreas Guta, 2014, SSST@EMNLP.

Towards a Better Understanding of Label Smoothing in Neural Machine Translation

Hermann Ney, Zijian Yang, Weiyue Wang, 2020, AACL.

Data augmentation, feature combination, and multilingual neural networks to improve ASR and KWS performance for low-resource languages

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Zoltán Tüske, 2014, INTERSPEECH.

Combination of Tangent Distance and an Image Distortion Model for Appearance-Based Sign Language Recognition

Hermann Ney, Thomas Deselaers, Morteza Zahedi, 2005, DAGM-Symposium.

On the Benefits of Convolutional Neural Network Combinations in Offline Handwriting Recognition

Hermann Ney, Patrick Doetsch, Dewi Suryani, 2016, 2016 15th International Conference on Frontiers in Handwriting Recognition (ICFHR).

Do We Need Chinese Word Segmentation for Statistical Machine Translation?

Hermann Ney, Richard Zens, Jia Xu, 2004, SIGHAN@ACL.

Using POS information for statistical machine translation into morphologically rich languages

Hermann Ney, Nicola Ueffing, H. Ney, 2003, Proceedings of the tenth conference on European chapter of the Association for Computational Linguistics - EACL '03.

Improved MLLR speaker adaptation using confidence measures for conversational speech recognition

Hermann Ney, Frank Wessel, Michael Pitz, 2000, INTERSPEECH.

The Pascal Visual Object Classes Challenge 2006 ( VOC 2006 ) Results

Christopher K. I. Williams, Jason D. R. Farquhar, Charles M. Bishop, 2006 .

Compound Word Recombination for German LVCSR

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Amr El-Desoky Mousa, 2011, INTERSPEECH.

Human Evaluation of Machine Translation Through Binary System Comparisons

Hermann Ney, Rafael E. Banchs, David Vilar, 2007, WMT@ACL.

Statistical machine translation

H. Ney, F. Och, Kareem Darwish, 2008, AMTA.

A comprehensive study of batch construction strategies for recurrent neural networks in MXNet pdf

Hermann Ney, Patrick Doetsch, Pavel Golik, 2017, ArXiv.

Exploring Kernel Functions in the Softmax Layer for Contextual Word Classification pdf

Hermann Ney, Christian Herold, Weiyue Wang, 2019, IWSLT.

May the force be with you: Force-aligned signwriting for automatic subunit annotation of corpora

Hermann Ney, Oscar Koller, Richard Bowden, 2013, 2013 10th IEEE International Conference and Workshops on Automatic Face and Gesture Recognition (FG).

Visual Modeling and Feature Adaptation in Sign Language Recognition

Hermann Ney, Philippe Dreuw, H. Ney, 2011 .

Towards Automatic Sign Language Annotation for the ELAN Tool

H. Ney, P. Dreuw, Philippe Dreuw, 2008 .

Speech recognition techniques for a sign language recognition system

Hermann Ney, Thomas Deselaers, Morteza Zahedi, 2007, INTERSPEECH.

Morpho-syntax Based Statistical Methods for Sign Language Translation vorgelegt von : Cand

Hermann Ney, Daniel Stein, H. Ney, 2006 .

Morpho-Syntax Based Statistical Methods for Automatic Sign Language Translation

Hermann Ney, Daniel Stein, Jan Bungeroth, 2006, EAMT.

Read My Lips: Continuous Signer Independent Weakly Supervised Viseme Recognition

Hermann Ney, Oscar Koller, Richard Bowden, 2014, ECCV.

Large vocabulary continuous speech recognition of Wall Street Journal data

Hermann Ney, Xavier L. Aubert, Christian Dugast, 1994, Proceedings of ICASSP '94. IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing.

Data driven search organization for continuous speech recognition

Hermann Ney, Andreas Noll, Annedore Paeseler, 1992, IEEE Trans. Signal Process..

iROVER: Improving System Combination with Classification

Hermann Ney, Mari Ostendorf, Björn Hoffmeister, 2007, NAACL.

Probabilistic retrieval based on document representations

Hermann Ney, Wolfgang Macherey, Hans Jörg Viechtbauer, 2002, INTERSPEECH.

A convergence analysis of log-linear training and its application to speech recognition

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Simon Wiesler, 2011, 2011 IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition & Understanding.

Dynamic programming algorithm for optimal estimation of speech parameter contours

Hermann Ney, H. Ney, 1983, IEEE Transactions on Systems, Man, and Cybernetics.

Local context in non-linear deformation models for handwritten character recognition

Hermann Ney, Daniel Keysers, Christian Gollan, 2004, Proceedings of the 17th International Conference on Pattern Recognition, 2004. ICPR 2004..

SVMs, Gaussian mixtures, and their generative/discriminative fusion

Georg Heigold, Hermann Ney, Thomas Deselaers, 2008, 2008 19th International Conference on Pattern Recognition.

Convolutional neural networks for acoustic modeling of raw time signal in LVCSR

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Zoltán Tüske, 2015, INTERSPEECH.

The ATIS Sign Language Corpus

Andy Way, Hermann Ney, Lynette van Zijl, 2008, LREC.

A German Sign Language Corpus of the Domain Weather Report

Hermann Ney, Morteza Zahedi, Philippe Dreuw, 2006, LREC.

Hand in hand: automatic sign language to English translation

Andy Way, Hermann Ney, Philippe Dreuw, 2007, TMI.

On the Estimation of 'Small' Probabilities by Leaving-One-Out

Hermann Ney, Reinhard Kneser, Ute Essen, 1995, IEEE Trans. Pattern Anal. Mach. Intell..

FSA: An Efficient and Flexible C++ Toolkit for Finite State Automata Using On-Demand Computation

Hermann Ney, Stephan Kanthak, H. Ney, 2004, ACL.

Investigations on byte-level convolutional neural networks for language modeling in low resource speech recognition

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Kazuki Irie, 2017, 2017 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing (ICASSP).

On the equivalence of Gaussian and log-linear HMMs

Georg Heigold, Hermann Ney, Ralf Schlüter, 2008, INTERSPEECH.

Comparing the Benefit of Synthetic Training Data for Various Automatic Speech Recognition Architectures

H. Ney, R. Schlüter, Mohammad Zeineldeen, 2021, 2021 IEEE Automatic Speech Recognition and Understanding Workshop (ASRU).

Deep fisher faces

Hermann Ney, Shen Yan, Harald Hanselmann, 2017, BMVC.

Image Retrieval and Annotation Using Maximum Entropy

H. Ney, Thomas Deselaers, Tobias Weyand, 2006, CLEF.

The 2005 PASCAL Visual Object Classes Challenge

Christopher K. I. Williams, Jason D. R. Farquhar, Charles M. Bishop, 2005, MLCW.

The CLEF 2005 Automatic Medical Image Annotation Task

Paul D. Clough, H. Ney, Thomas Deselaers, 2006, International Journal of Computer Vision.

Learning weighted distances for relevance feedback in image retrieval

Hermann Ney, Thomas Deselaers, Enrique Vidal, 2008, 2008 19th International Conference on Pattern Recognition.

Jane 2: Open Source Phrase-based and Hierarchical Statistical Machine Translation

Markus Freitag, Hermann Ney, Stephan Peitz, 2012, COLING.

Discriminative Reordering Models for Statistical Machine Translation

Hermann Ney, Richard Zens, H. Ney, 2006, WMT@HLT-NAACL.

Phrase-Based Statistical Machine Translation

H. Ney, F. Och, Richard Zens, 2002, KI.

Discriminative Reordering Extensions for Hierarchical Phrase-Based Machine Translation

Markus Freitag, Hermann Ney, Stephan Peitz, 2012, EAMT.

Lexicon models for hierarchical phrase-based machine translation

Hermann Ney, Matthias Huck, Simon Wiesler, 2011, IWSLT.

When and Why is Unsupervised Neural Machine Translation Useless? pdf

Hermann Ney, Yunsu Kim, Miguel Graça, 2020, EAMT.

Comparison of alignment templates and maximum entropy models for natural language understanding

Hermann Ney, Franz Josef Och, Klaus Macherey, 2003 .

Margin-Based Discriminative Training for String Recognition

Georg Heigold, Hermann Ney, Ralf Schlüter, 2010, IEEE Journal of Selected Topics in Signal Processing.

Discriminative HMMS, log-linear models, and CRFS: What is the difference?

Georg Heigold, Hermann Ney, Ralf Schlüter, 2010, 2010 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing.

Modified MPE/MMI in a transducer-based framework

Georg Heigold, Hermann Ney, Ralf Schlüter, 2009, 2009 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing.

Modified MMI/MPE: a direct evaluation of the margin in speech recognition

Georg Heigold, Hermann Ney, Thomas Deselaers, 2008, ICML '08.

Advances in Arabic broadcast news transcription at RWTH

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Stefan Hahn, 2007, 2007 IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition & Understanding (ASRU).

Progress in dynamic programming search for LVCSR

H. Ney, S. Ortmanns, 2000, Proceedings of the IEEE.

Using SIMD instructions for fast likelihood calculation in LVCSR

Hermann Ney, Stephan Kanthak, Kai Schütz, 2000, 2000 IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing. Proceedings (Cat. No.00CH37100).

Look-ahead techniques for fast beam search

Hermann Ney, Andreas Eiden, Stefan Ortmanns, 1997, 1997 IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing.

The RWTH 2009 quaero ASR evaluation system for English and German

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Martin Sundermeyer, 2010, INTERSPEECH.

Recent improvements of the RWTH GALE Mandarin LVCSR system

Georg Heigold, Hermann Ney, Björn Hoffmeister, 2008, INTERSPEECH.

Towards automatic learning in LVCSR: rapid development of a Persian broadcast transcription system

Hermann Ney, Christian Gollan, H. Ney, 2008, INTERSPEECH.

The RWTH 2007 TC-STAR evaluation system for european English and Spanish

Georg Heigold, Hermann Ney, Björn Hoffmeister, 2007, INTERSPEECH.

Efficient estimation of speaker-specific projecting feature transforms

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Jonas Lööf, 2007, INTERSPEECH.

The SignSpeak Project - Bridging the Gap Between Signers and Speakers

Hermann Ney, Justus H. Piater, Gregorio Martínez Pérez, 2010, LREC.

Tracking Benchmark Databases for Video-Based Sign Language Recognition

Hermann Ney, Jens Forster, Philippe Dreuw, 2010, ECCV Workshops.

Signspeak--understanding, recognition, and translation of sign languages

Hermann Ney, Thomas Hoyoux, Onno Crasborn, 2010 .

Tracking using dynamic programming for appearance-based sign language recognition

Hermann Ney, Thomas Deselaers, Daniel Keysers, 2006, 7th International Conference on Automatic Face and Gesture Recognition (FGR06).

Cross domain automatic transcription on the TC-STAR EPPS corpus

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Christian Gollan, 2005, Proceedings. (ICASSP '05). IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing, 2005..

The RWTH Large Vocabulary Speech Recognition System for Spontaneous Speech

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Sirko Molau, 2000, KONVENS.

Fast Search for Large Vocabulary Speech Recognition

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Sirko Molau, 2000 .

Feature Extraction with Convolutional Neural Networks for Handwritten Word Recognition

Hermann Ney, Christopher Kermorvant, Théodore Bluche, 2013, 2013 12th International Conference on Document Analysis and Recognition.

Stochastic Modelling of Knowledge Sources in Automatic Speech Recognition

Hermann Ney, H. Ney, 1998 .

Feature Functions for Tree-Based Dialogue Course Management

Hermann Ney, Klaus Macherey, H. Ney, 2005 .

Continuous sign language recognition: Towards large vocabulary statistical recognition systems handling multiple signers

H. Ney, Jens Forster, Oscar Koller, 2015, Comput. Vis. Image Underst..

Acoustic front-end optimization for large vocabulary speech recognition

Hermann Ney, Lutz Welling, N. Haberland, 1997, EUROSPEECH.

Analysis, preparation, and optimization of statistical sign language machine translation

Hermann Ney, Christoph Schmidt, Daniel Stein, 2012, Machine Translation.

Investigations on an EM-Style Optimization Algorithm for Discriminative Training of HMMs

Georg Heigold, Hermann Ney, Ralf Schlüter, 2013, IEEE Transactions on Audio, Speech, and Language Processing.

A GIS-like training algorithm for log-linear models with hidden variables

Georg Heigold, Hermann Ney, Thomas Deselaers, 2008, 2008 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing.

Maximum Entropy and Gaussian Models for Image Object Recognition

Hermann Ney, Franz Josef Och, Daniel Keysers, 2002, DAGM-Symposium.

Classification of Medical Images Using local Representations

Hermann Ney, Thomas Martin Deserno, Berthold B. Wein, 2002, Bildverarbeitung für die Medizin.

EM Decipherment for Large Vocabularies

Hermann Ney, Malte Nuhn, H. Ney, 2014, ACL.

Open-Lexicon Language Modeling Combining Word and Character Levels

Hermann Ney, Michal Kozielski, Ralf Schlüter, 2014, 2014 14th International Conference on Frontiers in Handwriting Recognition.

Multilingual Off-Line Handwriting Recognition in Real-World Images

Hermann Ney, Michal Kozielski, Patrick Doetsch, 2014, 2014 11th IAPR International Workshop on Document Analysis Systems.

An Action-Based Concept for the Phonetic Annotation of Sign Language Gestures

Hermann Ney, Peter Birkholz, Bernd J. Kröger, 2010, ESSV.

Edit distances with block movements and error rate confidence estimates

Hermann Ney, Gregor Leusch, H. Ney, 2009, Machine Translation.

Enhancing a Sign Language Translation System with Vision-Based Features

Hermann Ney, Philippe Dreuw, Daniel Stein, 2009, Gesture Workshop.

Efficient approximations to model-based joint tracking and recognition of continuous sign language

Hermann Ney, Thomas Deselaers, Jens Forster, 2008, 2008 8th IEEE International Conference on Automatic Face & Gesture Recognition.

Classification of Medical Images using Non-linear Distortion Models

Hermann Ney, Daniel Keysers, Christian Gollan, 2004, Bildverarbeitung für die Medizin.

Comparison of data selection techniques for the translation of video lectures

Hermann Ney, Marc Dymetman, Christophe Servan, 2014, AMTA.

Can We Translate Letters?

H. Ney, David Vilar, Jan-Thorsten Peter, 2007, WMT@ACL.

Statistical Machine Translation of German Compound Words

Hermann Ney, Maja Popovic, Daniel Stein, 2006, FinTAL.

Morpho-syntactic Arabic Preprocessing for Arabic to English Statistical Machine Translation

Hermann Ney, Shahram Khadivi, Anas El Isbihani, 2006, WMT@HLT-NAACL.

POS-based Word Reorderings for Statistical Machine Translation

Hermann Ney, Maja Popovic, H. Ney, 2006, LREC.

Masked Translation Model

Hermann Ney, Shahram Khadivi, Yunsu Kim, 2019 .

Integrated Chinese Word Segmentation in Statistical Machine Translation

Hermann Ney, Richard Zens, Evgeny Matusov, 2005, IWSLT.

Invariant image object recognition using mixture densities

Hermann Ney, Jörg Dahmen, Daniel Keysers, 2000, Proceedings 15th International Conference on Pattern Recognition. ICPR-2000.

A Performance Study of Cube Pruning for Large-Scale Hierarchical Machine Translation

Markus Freitag, Hermann Ney, Matthias Huck, 2013, SSST@NAACL-HLT.

Log-linear model combination with word-dependent scaling factors

Hermann Ney, Björn Hoffmeister, Ralf Schlüter, 2009, INTERSPEECH.

Generating Alignments Using Target Foresight in Attention-Based Neural Machine Translation

Hermann Ney, Jan-Thorsten Peter, Arne Nix, 2017, Prague Bull. Math. Linguistics.

Clustered language models based on regular expressions for SMT

Hermann Ney, Saša Hasan, H. Ney, 2005, EAMT.

Comparison of generation strategies for interactive machine translation

Hermann Ney, Richard Zens, David Vilar, 2005, EAMT.

Computing Consensus Translation for Multiple Machine Translation Systems Using Enhanced Hypothesis Alignment

Hermann Ney, Evgeny Matusov, Nicola Ueffing, 2006, EACL.

The RWTH Aachen machine translation system for IWSLT 2011

H. Ney, Stephan Peitz, Markus Freitag, 2011, IWSLT.

On smoothing techniques for bigram-based natural language modelling

Hermann Ney, Ute Essen, H. Ney, 1991, [Proceedings] ICASSP 91: 1991 International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing.

The RWTH Arabic-to-English spoken language translation system

Hermann Ney, Shahram Khadivi, Evgeny Matusov, 2007, 2007 IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition & Understanding (ASRU).

Acoustic feature combination for robust speech recognition

Hermann Ney, András Zolnay, Ralf Schlüter, 2005, Proceedings. (ICASSP '05). IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing, 2005..

Multigram-based grapheme-to-phoneme conversion for LVCSR

Hermann Ney, Maximilian Bisani, H. Ney, 2003, INTERSPEECH.

The RWTH machine translation system for IWSLT 2007

H. Ney, David Vilar, Gregor Leusch, 2007, IWSLT.

Frame based system combination and a comparison with weighted ROVER and CNC

Hermann Ney, Tobias Klein, Björn Hoffmeister, 2006, INTERSPEECH.

Feature combination using linear discriminant analysis and its pitfalls

Hermann Ney, András Zolnay, Ralf Schlüter, 2006, INTERSPEECH.

Bayes Decision Rules and Confidence Measures for Statistical Machine Translation

Hermann Ney, Nicola Ueffing, H. Ney, 2004, EsTAL.

Pixel-to-Pixel Matching for Image Recognition Using Hungarian Graph Matching

Hermann Ney, Thomas Deselaers, Daniel Keysers, 2004, DAGM-Symposium.

Improved Word Alignment Using a Symmetric Lexicon Model

Hermann Ney, Richard Zens, Evgeny Matusov, 2004, COLING.

Enhancements for local feature based image classification

H. Ney, Daniel Keysers, Roberto Paredes Palacios, 2004, Proceedings of the 17th International Conference on Pattern Recognition, 2004. ICPR 2004..

Linear discriminant analysis and discriminative log-linear modeling

H. Ney, Daniel Keysers, 2004, Proceedings of the 17th International Conference on Pattern Recognition, 2004. ICPR 2004..

Classification error rate for quantitative evaluation of content-based image retrieval systems

Hermann Ney, Thomas Deselaers, Daniel Keysers, 2004, Proceedings of the 17th International Conference on Pattern Recognition, 2004. ICPR 2004..

Training and Recognition of Complex Scenes Using a Holistic Statistical Model

Hermann Ney, Thomas Deselaers, Daniel Keysers, 2003, DAGM-Symposium.

Local Representations for Multi-object Recognition

Hermann Ney, Thomas Deselaers, Enrique Vidal, 2003, DAGM-Symposium.

Multilingual acoustic modeling using graphemes

Hermann Ney, Stephan Kanthak, H. Ney, 2003, INTERSPEECH.

Features for tree based dialogue course management

Hermann Ney, Klaus Macherey, H. Ney, 2003, INTERSPEECH.

The statistical approach to machine translation and a roadmap for speech translation

Hermann Ney, H. Ney, 2003, INTERSPEECH.

Extraction methods of voicing feature for robust speech recognition

Hermann Ney, András Zolnay, Ralf Schlüter, 2003, INTERSPEECH.

Comparison of Log-linear Models and Weighted Dissimilarity Measures

Hermann Ney, Enrique Vidal, Roberto Paredes, 2003, IbPRIA.

On the Relationship between Classification Error Bounds and Training Criteria in Statistical Pattern Recognition

Hermann Ney, H. Ney, 2003, IbPRIA.

Efficient Search for Interactive Statistical Machine Translation

Hermann Ney, Richard Zens, Franz Josef Och, 2003, EACL.

Machine Translation Using Statistical Modeling

Franz Josef Och, Herman Ney, H. Ney, 2003 .

Speaker adaptive modeling by vocal tract normalization

Hermann Ney, Lutz Welling, Stephan Kanthak, 2002, IEEE Trans. Speech Audio Process..

Investigations on joint-multigram models for grapheme-to-phoneme conversion

Hermann Ney, Maximilian Bisani, H. Ney, 2002, INTERSPEECH.

A comparison of two LVR search optimization techniques

Hermann Ney, Mehryar Mohri, Michael Riley, 2002, INTERSPEECH.

Robust speech recognition using a voiced-unvoiced feature

Hermann Ney, András Zolnay, Ralf Schlüter, 2002, INTERSPEECH.

Improving Alignment Quality in Statistical Machine Translation Using Context-dependent Maximum Entropy Models

Hermann Ney, Francisco Casacuberta, Franz Josef Och, 2002, COLING.

Generation of Word Graphs in Statistical Machine Translation

Hermann Ney, Nicola Ueffing, Franz Josef Och, 2002, EMNLP.

Towards automatic corpus preparation for a German broadcast news transcription system

Hermann Ney, Wolfgang Macherey, H. Ney, 2002, 2002 IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing.

Training of across-word phoneme models for large vocabulary continuous speech recognition

Hermann Ney, Achim Sixtus, H. Ney, 2002, 2002 IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing.

Large vocabulary continuous speech recognition of Broadcast News - The Philips/RWTH approach

Hermann Ney, Andreas Wendemuth, Dietrich Klakow, 2002, Speech Commun..

The statistical approach to spoken language translation

Hermann Ney, H. Ney, 2001, IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition and Understanding, 2001. ASRU '01..

Improving automatic speech recognition using tangent distance

Hermann Ney, Jörg Dahmen, Wolfgang Macherey, 2001, INTERSPEECH.

Breadth-first search for finding the optimal phonetic transcription from multiple utterances

Hermann Ney, Maximilian Bisani, H. Ney, 2001, INTERSPEECH.

Stochastic Modelling: From Pattern Classification to Language Translation

H. Ney, 2001, DDMMT@ACL.

Refined Lexicon Models for Statistical Machine Translation using a Maximum Entropy Approach

Hermann Ney, Francisco Casacuberta, Franz Josef Och, 2001, ACL.

Using phase spectrum information for improved speech recognition performance

Hermann Ney, Ralf Schlüter, H. Ney, 2001, 2001 IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing. Proceedings (Cat. No.01CH37221).

Explicit word error minimization using word hypothesis posterior probabilities

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Frank Wessel, 2001, 2001 IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing. Proceedings (Cat. No.01CH37221).

Statistical Image Object Recognition using Mixture Densities

Hermann Ney, Jörg Dahmen, Daniel Keysers, 2001, Journal of Mathematical Imaging and Vision.

The RWTH System for Statistical Translation of Spoken Dialogues

Hermann Ney, Stephan Vogel, Franz Josef Och, 2001, HLT.

Robust Knowledge Discovery from Parallel Speech and Text Sources

Hermann Ney, William J. Byrne, Sanjeev Khudanpur, 2001, HLT.

The time-conditioned approach in dynamic programming search for LVCSR

Hermann Ney, Stefan Ortmanns, H. Ney, 2000, IEEE Trans. Speech Audio Process..

Speech recognition using context conditional word posterior probabilities

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Frank Wessel, 2000, INTERSPEECH.

Translation with Cascaded Finite State Transducers

Hermann Ney, Stephan Vogel, H. Ney, 2000, ACL.

A Probabilistic View on Tangent Distance

Hermann Ney, Jörg Dahmen, Daniel Keysers, 2000, DAGM-Symposium.

Structured Covariance Matrices for Statistical Image Object Recognition

Hermann Ney, Jörg Dahmen, Daniel Keysers, 2000, DAGM-Symposium.

Experiments with an extended tangent distance

Hermann Ney, Jörg Dahmen, Daniel Keysers, 2000, Proceedings 15th International Conference on Pattern Recognition. ICPR-2000.

Maximum entropy language modeling and the smoothing problem

Hermann Ney, Sven C. Martin, Christoph Hamacher, 2000, IEEE Trans. Speech Audio Process..

Recent improvements of the RWTH large vocabulary speech recognition system on spontaneous speech

Hermann Ney, Ralf Schlüter, Sirko Molau, 2000, 2000 IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing. Proceedings (Cat. No.00CH37100).

Statistical Translation of Text and Speech: First Results with the RWTH System

Hermann Ney, Stephan Vogel, Hassan Sawaf, 2000, Machine Translation.

On the Use of Grammar Based Language Models for Statistical Machine Translation

Hermann Ney, Hassan Sawaf, Kai Schütz, 2000, IWPT.

Discriminative Training of Gaussian Mixtures for Image Object Recognition

Hermann Ney, Jörg Dahmen, Ralf Schlüter, 1999, DAGM-Symposium.

A combined maximum mutual information and maximum likelihood approach for mixture density splitting

Hermann Ney, Boris Müller, Wolfgang Macherey, 1999, EUROSPEECH.

Improved methods for vocal tract normalization

Hermann Ney, Lutz Welling, Stephan Kanthak, 1999, 1999 IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing. Proceedings. ICASSP99 (Cat. No.99CH36258).

An iterative, DP-based search algorithm for statistical machine translation

Hermann Ney, Francisco Casacuberta, Ismael García-Varea, 1998, ICSLP.

A DP based Search Algorithm for Statistical Machine Translation

Hermann Ney, Stephan Vogel, Sonja Nießen, 1998, ACL.

Evaluating dialog systems used in the real world

Hermann Ney, Harald Aust, H. Ney, 1998, Proceedings of the 1998 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing, ICASSP '98 (Cat. No.98CH36181).

Adaptive topic - dependent language modelling using word - based varigrams

Hermann Ney, Sven C. Martin, Jörg Liermann, 1997, EUROSPEECH.

Fast likelihood computation methods for continuous mixture densities in large vocabulary speech recognition

Hermann Ney, Stefan Ortmanns, Thorsten Firzlaff, 1997, EUROSPEECH.

A DP-based Search Using Monotone Alignments in Statistical Translation

H. Ney, S. Vogel, A. Zubiaga, 1997, ACL.

Extensions to the word graph method for large vocabulary continuous speech recognition

Hermann Ney, Stefan Ortmanns, Ingo Lindam, 1997, 1997 IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing.

Distant bigram language modelling using maximum entropy

Hermann Ney, Sven C. Martin, Michael Simons, 1997, 1997 IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing.

Connected digit recognition using statistical template matching

Hermann Ney, Andreas Eiden, Lutz Welling, 1995, EUROSPEECH.

Experiments with linear feature extraction in speech recognition

Hermann Ney, Klaus Beulen, Lutz Welling, 1995, EUROSPEECH.

Experimental analysis of the search space for 20 000-word speech recognition

Hermann Ney, Stefan Ortmanns, H. Ney, 1995, EUROSPEECH.

Large vocabulary continuous speech recognition using word graphs

Hermann Ney, Xavier L. Aubert, H. Ney, 1995, 1995 International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing.

Improvements in beam search for 10000-word continuous-speech recognition

Hermann Ney, Reinhold Häb-Umbach, H. Ney, 1994, IEEE Trans. Speech Audio Process..

The Philips research system for large-vocabulary continuous-speech recognition

Hermann Ney, Reinhold Häb-Umbach, H. Bartosik, 1993, EUROSPEECH.

Continuous mixture densities and linear discriminant analysis for improved context-dependent acoustic models

Hermann Ney, Reinhold Häb-Umbach, Xavier L. Aubert, 1993, 1993 IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing.

Improvements in connected digit recognition using linear discriminant analysis and mixture densities

Dieter Geller, Hermann Ney, Reinhold Häb-Umbach, 1993, 1993 IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing.

A look-ahead search technique for large vocabulary continuous speech recognition

Hermann Ney, Reinhold Häb-Umbach, H. Ney, 1991, EUROSPEECH.

Experiments on mixture-density phoneme-modelling for the speaker-independent 1000-word speech recognition DARPA task

Hermann Dr Ney, H. Ney, 1990, International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing.

A 10000-word continuous-speech recognition system

Hermann Ney, Christian Dugast, Volker Steinbiss, 1990, International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing.

Continuous-speech recognition using a stochastic language model

Hermann Ney, A. Paeseler, H. Ney, 1989, International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing,.

Dynamic programming speech recognition using a context-free grammar

Hermann Ney, H. Ney, 1987, ICASSP '87. IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing.

Training of phoneme models in a sentence recognition system

Hermann Ney, A. Noll, H. Ney, 1987, ICASSP '87. IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing.

Speaker recognition using a feature weighting technique

Hermann Ney, Rainer Gierloff, H. Ney, 1982, ICASSP.

An optimization algorithm for determining the endpoints of isolated utterances

Hermann Ney, H. Ney, 1981, ICASSP.

Discriminative training with tied covariance matrices

Hermann Ney, Wolfgang Macherey, Ralf Schlüter, 2004, INTERSPEECH.

Statistical machine translation of spontaneous speech with scarce resources

Hermann Ney, Richard Zens, Evgeny Matusov, 2004, IWSLT.

Adaptation in statistical pattern recognition using tangent vectors

Hermann Ney, Jörg Dahmen, Wolfgang Macherey, 2004, IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence.

Error Measures and Bayes Decision Rules Revisited with Applications to POS Tagging

Hermann Ney, David Suendermann-Oeft, Maja Popovic, 2004, EMNLP.

Effect of Feature Smoothing Methods in Text Classification Tasks

Hermann Ney, Alfons Juan-Císcar, Enrique Vidal, 2004, PRIS.

Multi-Level Error Handling for Tree Based Dialogue Course Management

H. Ney, Oliver Bender, Klaus Macherey, 2003 .

Parameter Estimation for Automatic Dose Control in Radioscopy

Hermann Ney, Jörg Dahmen, Daniel Keysers, 2002, Bildverarbeitung für die Medizin.

Reversing and Smoothing the Multinomial Naive Bayes Text Classifier

Hermann Ney, Alfons Juan-Císcar, H. Ney, 2002, PRIS.

Automatic Classification of Red Blood Cells Using Gaussian Mixture Densities

Hermann Ney, Jörg Dahmen, Jens Hektor, 2000, Bildverarbeitung für die Medizin.

Algorithms for statistical translation of spoken language

Hermann Ney, Stephan Vogel, Franz Josef Och, 2000, IEEE Trans. Speech Audio Process..

Stochastic modelling: From pattern classification to speech recognition and translation

Hermann Ney, H. Ney, 2000, Proceedings 15th International Conference on Pattern Recognition. ICPR-2000.

Statistical Modelling: From Speech Recognition to Text Translation

Hermann Ney, H. Ney, 1999 .

AUTOMATIC TRANSCRIPTION VERIFICATION OF BROADCAST NEWS AND SIMILAR SPEECH CORPORA

H. Ney, M. Pitz, S. Molau, 1999 .

Architecture and Search Organization for Large Vocabulary Continuous Speech Recognition

Hermann Ney, Frank Wessel, Stefan Ortmanns, 1997, GI Jahrestagung.

Corpus-Based Statistical Methods in Speech and Language Processing

Hermann Ney, H. Ney, 1997 .

Feature combination and stacking of recurrent and non-recurrent neural networks for LVCSR

Hermann Ney, Michal Kozielski, Ralf Schlüter, 2013, 2013 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing.