H. Isahara

H. Isahara, Bao-Liang Lu, M. Ichikawa, 2002, IEEE SMC'99 Conference Proceedings. 1999 IEEE International Conference on Systems, Man, and Cybernetics (Cat. No.99CH37028).

Part of speech tagging with min-max modular neural networks

H. Isahara, Bao-Liang Lu, Q. Ma, 1999 .

Draft Exploitation and Dissemination Plan

Christiane Fellbaum, G. Rigau, Piek Vossen, 2010 .

Exploiting the language learners ’ speech database for research and education

Kiyotaka Uchimoto, H. Isahara, Emi Izumi, 2022 .

Query Recommendation from Search Engine Query Logs Using Query Enrichment

H. Isahara, V. Sornlertlamvanich, Shisanu Tongchim, 2007 .

Detection of Quotations and Insertion of Quotation Marks in Spontaneous Japanese

Hitoshi Isahara, Tatsuya Kawahara, Kiyotaka Uchimoto, 2006 .

Color-coded Document Catcher: Interface for Reading Online Documents Using the Psychological Effects of Color

H. Isahara, Junko Ichino, K. Takeuchi, 2005 .

Readability and Translatability Judgments for ‘ Controlled Japanese ’ Anthony Hartley Toyohashi

H. Isahara, M. Tatsumi, K. Kageura, 2012 .

Hierarchical Word Structure Construction Based on the Inclusion of Appearance Patterns

Hitoshi Isahara, Eiko Yamamoto, Kyoko Kanzaki, 2006 .

Hierarchy Extraction based on Inclusion of Appearance

Hitoshi Isahara, Eiko Yamamoto, Kyoko Kanzaki, 2004, ACL.

Japanese-to-English translations of tense, aspect, and modality using machine-learning methods and comparison with machine-translation systems on market

Masaki Murata, Hitoshi Isahara, Kiyotaka Uchimoto, 2007, Lang. Resour. Evaluation.

A machine transliteration model based on correspondence between graphemes and phonemes

Hitoshi Isahara, Key-Sun Choi, Jong-Hoon Oh, 2006, TALIP.

Japanese case analysis based on machine learning method that uses borrowed supervised data

H. Isahara, M. Murata, H. Isahara, 2005, 2005 International Conference on Natural Language Processing and Knowledge Engineering.

A Multi-Neuro Tagger Using Variable Lenghts of Contexts

Hitoshi Isahara, Qing Ma, H. Isahara, 1998, COLING-ACL.

Efficient Part-of-Speech Tagging with a Min-Max Modular Neural-Network Model

Hitoshi Isahara, Qing Ma, Bao-Liang Lu, 2003, Applied Intelligence.

A Question-Answering System Using Unit Estimation and Probabilistic Near-Terms IR

Masaki Murata, Hitoshi Isahara, Masao Utiyama, 2002, NTCIR.

Word Alignment Annotation in a Japanese-Chinese Parallel Corpus

Hitoshi Isahara, Qing Ma, Kiyotaka Uchimoto, 2008, LREC.

Building an Annotated Japanese-Chinese Parallel Corpus - A Part of NICT Multilingual Corpora

Hitoshi Isahara, Qing Ma, Kiyotaka Uchimoto, 2005, IJCNLP.

Neural mechanism for speech sound discrimination. Findings from the study of aphasic patients.

H. Isahara, Masako Abe, K. Endo, 2000 .

Relation between syllable discrimination and frequency transition discrimination in aphasia.

H. Isahara, Masako Abe, K. Endo, 2001 .

KYOTO: a System for Mining, Structuring and Distributing Knowledge across Languages and Cultures

Christiane Fellbaum, Piek T. J. M. Vossen, Chu-Ren Huang, 2008, LREC.

Classification of Adjectival and Non-adjectival Nouns Based on their Semantic Behavior by Using a Self-Organizing Semantic Map

Masaki Murata, Hitoshi Isahara, Qing Ma, 2002, COLING 2002.

Enhancing the Japanese WordNet

Hitoshi Isahara, Francis Bond, Kiyotaka Uchimoto, 2009, ALR7@IJCNLP.

Linking Natural Language to Semantic Knowledge using Multilayred Semantic Frame Analysis

Hitoshi Isahara, Kow Kuroda, H. Isahara, 2004 .

Multilingual Aligned Parallel Treebank Corpus Reflecting Contextual Information and Its Applications

Masaki Murata, Hitoshi Isahara, Satoshi Sekine, 2004 .

Spontaneous Speech Corpus of Japanese

Hitoshi Isahara, Hanae Koiso, Sadaoki Furui, 2000, LREC.

Large-scale patent classification with min-max modular support vector machines

Jing Li, Hitoshi Isahara, Masao Utiyama, 2008, 2008 IEEE International Joint Conference on Neural Networks (IEEE World Congress on Computational Intelligence).

A Machine Learning Approach to Measurement of Text Readability for EFL Learners Using Various Linguistic Features.

Hitoshi Isahara, Takehiko Yoshimi, Katsunori Kotani, 2011 .

Story Pattern Analysis Based on Scene Order Information in Four-Scene Comics

Hitoshi Isahara, Miki Ueno, H. Isahara, 2017, 2017 14th IAPR International Conference on Document Analysis and Recognition (ICDAR).

Clustering Using Feature Domain Similarity to Discover Word Senses for Adjectives

Hitoshi Isahara, Noriko Tomuro, Steven L. Lytinen, 2007, International Conference on Semantic Computing (ICSC 2007).

Reliable Measures for Aligning Japanese-English News Articles and Sentences

Hitoshi Isahara, Masao Utiyama, M. Utiyama, 2003, ACL.

Reliable Measures for Aligning Japanese-English News Articles and Sentences

M. Utiyama, H. Isahara, 2003, Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics.

Morphological Annotation of a Large Spontaneous Speech Corpus in Japanese

Hitoshi Isahara, Kiyotaka Uchimoto, Kiyotaka Uchimoto, 2007, IJCAI.

Comparison of Feature Usage at TSC-3 Summarization Tasks

Hitoshi Isahara, Satoshi Sekine, Kiyotaka Uchimoto, 2005, NTCIR.

Morphological Analysis of a Large Spontaneous Speech Corpus in Japanese

Hitoshi Isahara, Atsushi Yamada, Satoshi Sekine, 2003, ACL.

The Overview of the SST Speech Corpus of Japanese Learner English and Evaluation Through the Experiment on Automatic Detection of Learners' Errors

Hitoshi Isahara, Kiyotaka Uchimoto, Emi Izumi, 2004, LREC.

The NICT JLE Corpus Exploiting the language learners' speech database for research and education

Kiyotaka Uchimoto, Emi Izumi, Hitoshi Isahara, 2004 .

A Computational Model of Change in Politeness with the Addition of Word Endings

Hitoshi Isahara, Tamotsu Shirado, H. Isahara, 2002, CICLing.

Numerical Model of the Strategy for Choosing Polite Expressions

Hitoshi Isahara, Tamotsu Shirado, H. Isahara, 2001, CICLing.

EFL Learner Reading Time Model for Evaluating Reading Proficiency

Hitoshi Isahara, Takehiko Yoshimi, Katsunori Kotani, 2008, CICLing.

A Statistical Model for Domain-Independent Text Segmentation

Hitoshi Isahara, Masao Utiyama, M. Utiyama, 2001, ACL.

A study on the efficiency of creating stories by the use of templates

Hitoshi Isahara, Miki Ueno, Seiya Kawagoe, 2015, 2015 2nd International Conference on Advanced Informatics: Concepts, Theory and Applications (ICAICTA).

Automatic Error Detection in the Japanese Learners’ English Spoken Data

Hitoshi Isahara, Thepchai Supnithi, Kiyotaka Uchimoto, 2003, ACL.

Effect of linguistic information in neural machine translation

Hitoshi Isahara, Naomichi Nakamura, H. Isahara, 2017, 2017 International Conference on Advanced Informatics, Concepts, Theory, and Applications (ICAICTA).

Chinese Named Entity Recognition with Conditional Random Fields

Hitoshi Isahara, Wenliang Chen, Yujie Zhang, 2006, SIGHAN@COLING/ACL.

Application of Resource-based Machine Translation to Real Business Scenes

Hitoshi Isahara, Masao Utiyama, Eiko Yamamoto, 2008, LREC.

Using Short Dependency Relations from Auto-Parsed Data for Chinese Dependency Parsing

Hitoshi Isahara, Daisuke Kawahara, Wenliang Chen, 2009, TALIP.

Learning Reliable Information for Dependency Parsing Adaptation

Hitoshi Isahara, Wenliang Chen, Youzheng Wu, 2008, COLING.

Development of an Automatic Trend Exploration System using the MuST Data Collection

Masaki Murata, Qing Ma, Koji Ichii, 2006 .

Dependency Parsing with Short Dependency Relations in Unlabeled Data

Hitoshi Isahara, Daisuke Kawahara, Wenliang Chen, 2008, IJCNLP.

Improving Chinese Chunking by using a Large Scale Corpus

H. Isahara, Yujie Zhang, Wenliang Chen, 2007 .

A Two-Stage Parser for Multilingual Dependency Parsing

Hitoshi Isahara, Wenliang Chen, Yujie Zhang, 2007, EMNLP.

Japanese Word Sense Disambiguation using the Simple Bayes and Support Vector Machine Methods

Masaki Murata, Hitoshi Isahara, Qing Ma, 2001, *SEMEVAL.

Language Resource Management System for Asian WordNet Collaboration and Its Web Service Application

Hitoshi Isahara, Virach Sornlertlamvanich, Thatsanee Charoenporn, 2010, LREC.

Thai WordNet Construction

Hitoshi Isahara, Virach Sornlertlamvanich, Thatsanee Charoenporn, 2009, ALR7@IJCNLP.

Mining Word Senses from Text for Corpus-Based Lexicography

Hitoshi Isahara, Canasai Kruengkrai, Virach Sornlertlamvanich, 2004 .

Building a Thai part-of-speech tagged corpus (ORCHID)

Hitoshi Isahara, Virach Sornlertlamvanich, Naoto Takahashi, 1999 .

A Comparison of Different Machine Transliteration Models pdf

H. Isahara, K. Choi, J. Oh, 2006, J. Artif. Intell. Res..

Resource-based Natural Language Processing

H. Isahara, H. Isahara, 2007, 2007 International Conference on Natural Language Processing and Knowledge Engineering.

How Good Is Crowd Post-Editing? Its Potential and Limitations

Hitoshi Isahara, Takako Aikawa, Midori Tatsumi, 2012, AMTA.

Japanese probabilistic information retrieval using location and category information

Masaki Murata, Hitoshi Isahara, Qing Ma, 2000, IRAL '00.

Word Segmentation Standard in Chinese, Japanese and Korean

Maosong Sun, Hitoshi Isahara, Key-Sun Choi, 2009, ALR7@IJCNLP.

Reliable Measures for Aligning Japanese-English News Articles and Sentences

M. Utiyama, H. Isahara, 2003, ACL.

The RWC text databases

Hitoshi Isahara, Takenobu Tokunaga, Hironobu Takahashi, 1998, LREC.

Pronoun Resolution in Japanese Sentences Using Surface Expressions and Examples

Masaki Murata, Hitoshi Isahara, Makoto Nagao, 1999, COREF@ACL.

A Prediction Model of Foreign Language Reading Proficiency Based on Reading Time and Text Complexity.

Takehiko Yoshimi, Katsunori Kotani, Hitoshi Isahara, 2010 .

Hybrid Neuro and Rule-Based Part of Speech Taggers

Masaki Murata, Hitoshi Isahara, Qing Ma, 2000, COLING.

Error Annotation for Corpus of Japanese Learner English

Hitoshi Isahara, Kiyotaka Uchimoto, Emi Izumi, 2005, IJCNLP.

Toward a more textual , as opposed to conceptual , approach in metaphor research A case study of How to Cook a

H. Isahara, Kow Kuroda, K. Nakamoto, 2007 .

Document Clustering Using Linear Partitioning Hyperplanes and Reallocation

Hitoshi Isahara, Canasai Kruengkrai, Virach Sornlertlamvanich, 2004, AIRS.

A Comparative Study of The Corpus for Story Creation System

Hitoshi Isahara, Miki Ueno, Haruka Takahashi, 2019, DCAI.

Validating Transliteration Hypotheses Using the Web: Web Counts vs. Web Mining

Hitoshi Isahara, Jong-Hoon Oh, H. Isahara, 2007, IEEE/WIC/ACM International Conference on Web Intelligence (WI'07).

Hypothesis Selection in Machine Transliteration: A Web Mining Approach

Hitoshi Isahara, Jong-Hoon Oh, H. Isahara, 2008, IJCNLP.

Machine transliteration using multiple transliteration engines and hypothesis re-ranking

Hitoshi Isahara, Jong-Hoon Oh, H. Isahara, 2007, MTSUMMIT.

Mining New Translation Lexicons from Wikipedia

Hitoshi Isahara, Jong-Hoon Oh, Daisuke Kawahara, 2007 .

Improving Semantic Similarity Calculation of Japanese Text for MT Evaluation

H. Isahara, Kyoko Kanzaki, E. Yamamoto, 2020, PACLIC.

Automatic F-term Classification of Japanese Patent Documents Using the k-Nearest Neighborhood Method and the SMART Weighting

Masaki Murata, Hitoshi Isahara, Toshiyuki Kanamaru, 2007 .

Machine-Learning-Based Transformation of Passive Japanese Sentences into Active by Separating Training Data into Each Input Particle

Masaki Murata, Hitoshi Isahara, Toshiyuki Kanamaru, 2006, ACL.

Analysis of Machine Translation Systems’ Errors in Tense, Aspect, and Modality

Masaki Murata, Hitoshi Isahara, Qing Ma, 2005, PACLIC.

Use of Multiple Documents as Evidence with Decreased Adding in a Japanese Question-answering System

Masaki Murata, Hitoshi Isahara, Masao Utiyama, 2005 .

Correction of errors in a verb modality corpus for machine translation with a machine-learning method

Masaki Murata, Hitoshi Isahara, Qing Ma, 2005, TALIP.

Comparison of three machine-learning methods for Thai part-of-speech tagging

Masaki Murata, Hitoshi Isahara, Qing Ma, 2002, TALIP.

Part of Speech Tagging in Thai Language Using Support Vector Machine

Masaki Murata, Hitoshi Isahara, Qing Ma, 2001, ArXiv.

Using a Support-Vector Machine for Japanese-to-English Translation of Tense, Aspect, and Modality

Masaki Murata, Hitoshi Isahara, Qing Ma, 2001, DDMMT@ACL.

Using the K-Nearest Neighbor Method and SMART Weighting in the Patent Document Categorization Subtask at NTCIR-6

Masaki Murata, Hitoshi Isahara, Toshiyuki Kanamaru, 2007, NTCIR.

Using the K Nearest Neighbor Method and BM25 in the Patent Document Categorization Subtask at NTCIR-5

Masaki Murata, Hitoshi Isahara, Toshiyuki Kanamaru, 2005, NTCIR.

Word Translation by Combining an Example-Based Method and Machine Learning Models

Masaki Murata, Hitoshi Isahara, Satoshi Sekine, 2001 .

Improving Machine Transliteration Performance by Using Multiple Transliteration Models

Hitoshi Isahara, Key-Sun Choi, Jong-Hoon Oh, 2006, ICCPOL.

The “Close-Distant” Relation of Adjectival Concepts Based on Self-Organizing Map

Hitoshi Isahara, Noriko Tomuro, Kyoko Kanzaki, 2008, COLING 2008.

Development of the Japanese WordNet

Hitoshi Isahara, Masao Utiyama, Francis Bond, 2008, LREC.

A Corpus of Writing, Pronunciation, Reading, and Listening by Learners of English as a Foreign Language

H. Isahara, H. Nanjo, Katsunori Kotani, 2016 .

Investigation into Language Learners' Acquisition Order Based on an Error Analysis of a Learner Corpus

Emi Izumi, Hitoshi Isahara, H. Isahara, 2004 .

English-to-Japanese Cross-Language Question-Answering System using Weighted Adding with Multiple Answers (pp. 17-22)

Masaki Murata, Hitoshi Isahara, Masao Utiyama, 2009, Polibits.

The Unknown Word Problem: a Morphological Analysis of Japanese Using Maximum Entropy Aided by a Dictionary

Hitoshi Isahara, Satoshi Sekine, Kiyotaka Uchimoto, 2001, EMNLP.

Universal Model for Paraphrasing - Using Transformation Based on a Defined Criteria

Masaki Murata, Hitoshi Isahara, H. Isahara, 2001, ArXiv.

An empirical comparison of min–max-modular k-NN with different voting methods to large-scale text categorization

Hitoshi Isahara, Masao Utiyama, Ke Wu, 2008, Soft Comput..

A part-versus-part method for massively parallel training of support vector machines

Bao-Liang Lu, H. Isahara, Kai-An Wang, 2004, 2004 IEEE International Joint Conference on Neural Networks (IEEE Cat. No.04CH37541).

Breaking the Language Barrier: Machine Assisted Diagnosis Using the Medical Speech Translator

Hitoshi Isahara, Beth Ann Hockey, Nikos Chatzichrisafis, 2005, MIE.

Selection of Japanese-English Equivalents by Integrating High-quality Corpora and Huge Amounts of Web Data

Masaki Murata, Hitoshi Isahara, Qing Ma, 2008, LREC.

Getting Deeper Semantics than Berkeley FrameNet with MSFA

Hitoshi Isahara, Masao Utiyama, Kow Kuroda, 2006, LREC.

Constructing English Reading Courseware

Hitoshi Isahara, Masao Utiyama, Midori Tanimura, 2004, PACLIC.

Automatic Evaluation of the Fluency of English-to-Japanese Machine Translation Using Word Alignment

Takehiko Yoshimi, Katsunori Kotani, Hitoshi Isahara, 2010 .

TRANSLATION BETWEEN LINGUISTIC STRUCTURES AND SHAPE STRUCTURES FOR BIDIRECTIONAL DESIGN

Yukari Nagai, H. Isahara, S. Miura, 2006 .

Obtaining Japanese Lexical Units for Semantic Frames from Berkeley FrameNet Using a Bilingual Corpus

Masaki Murata, Hitoshi Isahara, Toshiyuki Kanamaru, 2005, IJCNLP.

Integrated Use of Internal and External Evidence in the Alignment of Multi-Word Named Entities

Hitoshi Isahara, Takehiko Yoshimi, Katsunori Kotani, 2004, PACLIC.