Olivier Hamon

发表

X-Score: Automatic Evaluation of Machine Translation Grammaticality

Olivier Hamon, Martin Rajman, 2006, LREC.

CLEF MC2 2018 Lab Technical Overview of Cross Language Microblog Search and Argumentative Mining

Julio Gonzalo, Olivier Hamon, Jean-Valère Cossu, 2018, CLEF.

Overview of CLEF 2008 INFILE Pilot Track

Khalid Choukri, Romaric Besançon, Olivier Hamon, 2008, CLEF.

End-to-End Evaluation in Simultaneous Translation

Alexander H. Waibel, Victoria Arranz, Khalid Choukri, 2009, EACL.

Letter of intent for an experiment at HERA: H1 Collaboration

E. Barrelet, U. Straumann, R. Meinke, 1985 .

Towards a User-Friendly Platform for Building Language Resources based on Web Services

Antonio Toral, Valeria Quochi, Núria Bel, 2012, LREC.

First version (v1) of the integrated platform/nand documentation

Olivier Hamon, Gregor Thurmair, Núria Bel Rafecas, 2014 .

Terminological Resources Acquisition Tools: Toward a User-oriented Evaluation Model

Khalid Choukri, Olivier Hamon, Widad Mustafa El Hadi, 2006, LREC.

First evaluation report. Evaluation of PANACEA v1 and produced resources

Antonio Toral, Valeria Quochi, Francesca Frontini, 2014 .

Establishing Protocols through Experience

Olivier Hamon, Martine Garnier-Rizet, 2013 .

Protocol and lessons learnt from the production of parallel corpora for the evaluation of speech translation systems

Victoria Arranz, Olivier Hamon, Martine Garnier-Rizet, 2011, IWSLT.

Proposal for the International Standard Language Resource Number

Victoria Arranz, Khalid Choukri, Olivier Hamon, 2011, Workshop on Language Resources@IJCNLP.

Syllabs@DEFT2018 : combinaison de méthodes de classification supervisées (Syllabs@DEFT2018: Combination of Supervised Classification Methods)

Olivier Hamon, Chloé Monnin, Olivier Querné, 2018, CORIA-TALN-RJC.

META-SHARE v2: An Open Network of Repositories for Language Resources including Data and Tools

Marc Schröder, Christian Federmann, Olivier Hamon, 2012, LREC.

SylNews, un agréfilter multilingue (SylNews, a multilingual aggrefilter)

Olivier Hamon, Kévin Espasa, Sara Quispe, 2019, PFIA.

Criteria for evaluation of resources, technology and integration

Tommaso Caselli, Antonio Toral, Valeria Quochi, 2014 .

Evaluation of Automatic Speech Recognition and Speech Language Translation within TC-STAR: Results from the first evaluation campaign

Khalid Choukri, Olivier Hamon, Djamel Mostefa, 2006, LREC.

On the Way to a Legal Sharing of Web Applications in NLP

Victoria Arranz, Olivier Hamon, 2012, LREC.

Technologies and tools for corpus creation, normalization and annotation

Tommaso Caselli, Francesca Frontini, Roberto Bartolini, 2014 .

CESTA: First Conclusions of the Technolangue MT Evaluation Campaign

Andrei Popescu-Belis, Khalid Choukri, Olivier Hamon, 2006, LREC.

Second version (v2) of the integrated platform and documentation

Antonio Toral, Francesco Rubino, Roberto Bartolini, 2014 .

META-SHARE: One year after

Nicoletta Calzolari, Khalid Choukri, Riccardo Del Gratta, 2014, LREC.

PASSAGE: from French Parser Evaluation to Large Sized Treebank

Patrick Paroubek, Olivier Hamon, Éric Villemonte de la Clergerie, 2008, LREC.

Assessing Human and Automated Quality Judgments in the French MT Evaluation Campaign CESTA

Khalid Choukri, Olivier Hamon, Andrei Popescu-Belis, 2007 .

Rediscovering 15 + 2 years of discoveries in language resources and evaluation

Patrick Paroubek, Olivier Hamon, Gil Francopoulo, 2016, Lang. Resour. Evaluation.

Platform Software, Project Tools + Resources Licensing Policy and Exploitation Plan

Victoria Arranz, Khalid Choukri, Olivier Hamon, 2014 .

Architecture and design of the platform

Carsten Schnober, Riccardo Del Gratta, Olivier Hamon, 2014 .

Cooperation for Arabic Language Resources and Tools - The MEDAR Project

Khalid Choukri, Steven Krauwer, Olivier Hamon, 2010, LREC.

Using the International Standard Language Resource Number: Practical and Technical Aspects

Victoria Arranz, Khalid Choukri, Olivier Hamon, 2012, LREC.

Syllabs Team at CLEF MC2 Task 1: Content Analysis

Olivier Hamon, Claude de Loupy, Chloé Monnin, 2017, CLEF.

DataNews: contextualisation of quantified values in wires

Olivier Hamon, Victor Schmitt, Chloé Monnin, 2020 .

Evaluation Protocol and Tools for Question-Answering on Speech Transcripts

Paolo Rosso, Davide Buscaldi, Olivier Galibert, 2010, LREC.

Construction de patrons lexico-syntaxiques d'extraction pour l'acquisition de connaissances à partir du web

Olivier Hamon, Chloé Monnin, 2018, CORIA.

The Second Evaluation Campaign of PASSAGE on Parsing of French

Patrick Paroubek, Cyril Grouin, Olivier Hamon, 2010, LREC 2010.

Rediscovering 15 Years of Discoveries in Language Resources and Evaluation: The LREC Anthology Analysis

Patrick Paroubek, Olivier Hamon, Gil Francopoulo, 2014, LREC.

The Impact of Reference Quality on Automatic MT Evaluation

Olivier Hamon, Djamel Mostefa, 2008, COLING.

Large Scale Production of Syntactic Annotations to Move Forward

Patrick Paroubek, Olivier Hamon, Gil Francopoulo, 2008, CF+CDPE@COLING.

Is my Judge a good One?

Olivier Hamon, O. Hamon, 2010, LREC.

An Experimental Methodology for an End-to-End Evaluation in Speech-to-Speech Translation

Olivier Hamon, Djamel Mostefa, D. Mostefa, 2008, LREC.

How much data is needed for reliable MT evaluation? Using bootstrapping to study human and automatic metrics

Andrei Popescu-Belis, Paula Estrella, Olivier Hamon, 2007, MTSUMMIT.

SEWS: an web-based server for evaluating syntactic annotation tools

Patrick Paroubek, Olivier Hamon, Djamel Mostefa, 2008, Trait. Autom. des Langues.

The A to Z of Manually Translated Parallel Corpora for the Evaluation of Machine Translation: Establishing Protocols through Experience.

Victoria Arranz, Olivier Hamon, Martine Garnier-Rizet, 2014 .

User’s Workshop: Technology transfer, papers produced and/ndissemination materials

Victoria Arranz, Olivier Hamon, Hélène Mazo, 2014 .

Evaluation Methodology and Results for English-to-Arabic MT

Khalid Choukri, Olivier Hamon, 2011, MTSUMMIT.

End-to-end evaluation of a speech-to-speech translation system in TC-STAR

Khalid Choukri, Olivier Hamon, Djamel Mostefa, 2007, MTSUMMIT.

Evaluation of Machine Translation with Predictive Metrics beyond BLEU/NIST: CESTA Evaluation Campaign # 1

Khalid Choukri, Olivier Hamon, Martin Rajman, 2005, MTSUMMIT.