A. Yokoo

Subjective Expression Transfer Direct Parse Tree Transfer Idiomatic Expression Transfer Semantic Valency Transfer General Pattern Transfer Japanese Analysis Objective Expression Chinese Generation Objective Expression Japanese Chinese Separation and Recombination of Subjective and Objective Parts Mu

Minoru Hayashi, Setsuo Yamada, Akira Kataoka, 2001 .

An Efficient Statistical Speech Act Type Tagging System for Speech Translation Systems

Hideki Tanaka, Akio Yokoo, Hideki Tanaka, 1999, ACL.

A Japanese-to-English speech translation system: ATR-MATRIX

Hitoshi Iida, Nick Campbell, Yoshinori Sagisaka, 1998, ICSLP.

Evaluation of the ATR-matrix speech translation system with a pair comparison method between the system and humans

Yoshinori Sagisaka, Toshiyuki Takezawa, Seiichi Yamamoto, 2000, INTERSPEECH.

A new evaluation method for speech translation systems and a case study on ATR-MATRIX from Japanese to English

Toshiyuki Takezawa, Seiichi Yamamoto, Fumiaki Sugaya, 1999, MTSUMMIT.

A Japanese-to-English speech translation system: ATR-MATRIX

N. Campbell, H. Iida, Y. Sagisaka, 1998, ICSLP.