Elena Volodina

发表

Reliability of Automatic Linguistic Annotation: Native vs Non-native Texts

David Alfter, E. Volodina, Therese Lindström Tiedemann, 2022, CLARIN Annual Conference.

Crowdsourcing Relative Rankings of Multi-Word Expressions: Experts versus Non-Experts

Therese Lindström Tiedemann, David Alfter, E. Volodina, 2022, NEJLT.

LEGATO: A flexible lexicographic annotation tool

David Alfter, Elena Volodina, Therese Lindström Tiedemann, 2019, NODALIDA.

Lärka: From Language Learning Platform to Infrastructure for Research on Language Learning

Lars Borin, David Alfter, Elena Volodina, 2019, CLARIN Annual Conference.

State-of-the-art on monolingual lexicography for Sweden

I. Pilán, Emma Sköldberg, L. Holmer, 2019, Slovenščina 2.0: empirical, applied and interdisciplinary research.

Candidate sentence selection for language learning exercises: from a comprehensive framework to an empirical evaluation pdf

Lars Borin, Elena Volodina, Ildikó Pilán, 2017, TAL.

Predicting proficiency levels in learner writings by transferring a linguistic complexity model from expert-written coursebooks

Torsten Zesch, Elena Volodina, Ildikó Pilán, 2016, COLING.

SweLLex: Second language learners’ productive vocabulary

Thomas François, Elena Volodina, Ildikó Pilán, 2016 .

SVALex: a CEFR-graded Lexical Resource for Swedish Foreign and Second Language Learners

Thomas François, Elena Volodina, Ildikó Pilán, 2016, LREC.

A Readable Read: Automatic Assessment of Language Learning Materials based on Linguistic Complexity pdf

Elena Volodina, Ildikó Pilán, Sowmya Vajjala, 2016, Int. J. Comput. Linguistics Appl..

Lark Trills for Language Drills: Text-to-speech technology for language learners

Elena Volodina, Dijana Pijetlovic, Dijana Pijetlovic, 2015, BEA@NAACL-HLT.

Rule-based and machine learning approaches for second language sentence-level readability

Richard Johansson, Elena Volodina, Ildikó Pilán, 2014, BEA@ACL.

CoDeRooMor: A new dataset for non-inflectional morphology studies of Swedish

Elena Volodina, Therese Lindström Tiedemann, Yousuf Ali Mohammed, 2021, NODALIDA.

Investigating the importance of linguistic complexity features across different datasets related to language learning

Elena Volodina, Ildikó Pilán, I. Pilán, 2018 .

Swe-Clarin : Language Resources and Technology for Digital Humanities

Lars Borin, Nina Tahmasebi, Mats Wirén, 2016 .

Proceedings of the joint workshop on NLP for Computer Assisted Language Learning and NLP for Language Acquisition at SLTC, Umeå 16th November 2016

Lars Borin, Kristina Nilsson Björkenstam, Gintare Grigonyte, 2016 .

Exploring Linguistic Acceptability in Swedish Learners’ Language

Yousuf Ali Mohammed, Julia Klezl, Elena Volodina, 2022, NLP4CALL.

Chapter 12. Language learning and teaching with Swedish FrameNet++

I. Pilán, E. Volodina, Therese Lindström Tiedemann, 2021, Natural Language Processing.

Towards Privacy by Design in Learner Corpora Research: A Case of On-the-fly Pseudonymization of Swedish Learner Essays

Sandra Derbring, Elena Volodina, Beata Megyesi, 2020, COLING.

The SweLL Language Learner Corpus

Julia Prentice, Beáta Megyesi, Elena Volodina, 2019 .

SVALA: Annotation of Second-Language Learner Text Based on Mostly Automatic Alignment of Parallel Corpora

Mats Wirén, Elena Volodina, Dan Rosén, 2019, CLARIN Annual Conference.

Generation of Synthetic Error Data of Verb Order Errors for Swedish

Elena Volodina, Judit Casademont Moner, 2022, BEA.

Proceedings of the 10th Workshop on Natural Language Processing for Computer Assisted Language Learning

L. Borin, Johannes Graën, David Alfter, 2021 .

DaLAJ-GED - a dataset for Grammatical Error Detection tasks on Swedish

G. Bouma, Aleksandrs Berdicevskis, Joey Öhman, 2023, NLP4CALL.

SweLL on the rise: Swedish Learner Language corpus for European Reference Level studies pdf

Elena Volodina, Gunlög Sundberg, Ildikó Pilán, 2016, LREC.

Coursebook Texts as a Helping Hand for Classifying Linguistic Complexity in Language Learners’ Writings

David Alfter, Elena Volodina, Ildikó Pilán, 2016, CL4LC@COLING 2016.

The Image of the Monolingual Dictionary Across Europe. Results of the European Survey of Dictionary use and Culture

Stella Markantonatou, Špela Arhar Holdt, Hilary Nesi, 2018, International Journal of Lexicography.