Phase transitions and nucleation mechanisms in metals studied by nanocalorimetry: A review