Group size, h-index, and efficiency in publishing in top journals explain expert panel assessments of research group quality and productivity