Having Medicaid insurance negatively impacts outcomes in patients with head and neck malignancies