Gene name errors are widespread in the scientific literature