Adeno-associated virus (AAV) gene therapy for neurological disease