Network controllability analysis of intracellular signalling reveals viruses are actively controlling molecular systems