Seeing what we mean: Co-experiencing a shared virtual world