The Place which Is Called 'at X': A New Look at Old Evidence