Durability Assessment of Wooden Pellets in Relation with Vibrations Occurring in a Logistic Process of the Final Product