Activity‐dependent reconfiguration of the effective dendritic field of motoneurons