Clostridium difficile colonizes alternative nutrient niches during infection across distinct murine gut microbiomes