Economic inequality and loss of commons: Evidence from India