On efficient simulation of hydraulic fracturing in terms of particle velocity