PEGylation of surfacted magnetite core–shell nanoparticles for biomedical application