Nitrogen limitation reveals large reserves in metabolic and translational capacities of yeast