Numerical Approximation for a Superreplication Problem under Gamma Constraints