Multi-valued weighted composition operators on Fock space