Identification of an erythroid‐enriched endoribonuclease activity involved in specific mRNA cleavage