Evolutionary distributions: producer–consumer pattern formation