Self‐reliance or social accountability? The raison d'être of community health committees in Nigeria