Sodium butyrate induces growth arrest and senescence‐like phenotypes in gynecologic cancer cells