Structural characterization of α‐Sn and α‐Sn1−x Gex alloys grown by molecular beam epitaxy on CdTe and InSb