Estimating energy requirements of small animal patients