A new instrument measuring disturbed eating patterns in community populations: development and initial validation of a five‐item scale (EDS‐5)