3′ end mRNA processing: molecular mechanisms and implications for health and disease