Mid-infrared luminosity function of local star-forming galaxies in the North Ecliptic Pole-Wide survey field of AKARI