Large‐scale structures in the equatorial ionosphere and their connection to the generalized Rayleigh‐Taylor instability