Tunable electronic properties of silicene/GaP heterobilayer: Effects of electric field or biaxial tensile strain