Nonalgebraic length dependence of transmission through a chain of barriers with a Lévy spacing distribution