Determinants of gestational diabetes mellitus: a hospital-based case–control study in coastal South India