The desirability bias in predictions under aleatory and epistemic uncertainty