DNA content and distribution in ancient feathers and potential to reconstruct the plumage of extinct avian taxa