Evidence of discrete bond breaking steps in the 1 x 1 to 1 x 3 phase transition of TiO2(100)