Berezin–Li–Yau inequalities on domains on the sphere