Re-Acceleration of Energetic Particles in Large-Scale Heliospheric Magnetic Cavities