Social learning strategies for matters of taste