Catalytic methane oxidation in the exhaust gas aftertreatment of a lean-burn natural gas engine