Unbiased identification of substrates of protein tyrosine phosphatase ptp‐3 in C. elegans