The role of scavenging in the spread of bovine tuberculosis in free-living ferret populations in New Zealand