Solid state and solution structures of two structurally related dicopper complexes with markedly different redox properties