A Combination of Structural and Cis-Regulatory Factors Drives Biochemical Differences in Drosophila melanogaster Malic Enzyme